Westerners aren't so special in Tokyo these days, you may get a few stares but the Japanese in Tokyo are pretty accustomed to seeing people from England, America, etc. I think you'll be just fine. Just be a polite guest as you would anywhere else and you'll be well-received 99% of the time.