No, all of them convey the same meaning. They all mean that you were obliged in one way or another to do the dishes. If you wanted to say that you were not compelled to do so, you would use something less direct, like, "My mother asked me to do the dishes."