Distance doesn't matter etc.

[xNekoluvx]

How would I say "distance does not matter" in Japanese?
I guessed, 「遠くても関係ない」.
I also want know to say "we see the same moon and stars"
Here is another guess 「同じ月、同じ星が見えるんだ」.
I am practicing calligraphy and would like to write these phrases: )
Thanks for the help!

 

[Toritoribe]

Both are correct, although there are many other ways to say it in Japanese depending on the speaker's/writer's sex, age, level of politeness, etc.