This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

could someone please translate this story summary

DranzerX13

Japanese Anime Fan!
Joined
26 Aug 2004
Messages
55
Reaction score
0
I was wondering if any of you could translate this summary for me. I'm wanting to use this summary for my Beyblade wiki in the Beyblade G Revolution section.

新たにタッグリーグ戦となったベイブレード世界大会は、カイ、レイ、マックスがBBA チームを離れてそれぞれ別のチームで戦うことになる。タカオとバトルし勝ちたいという それぞれの想いを胸に戦う最強のライバルに新たにチームを組んだタカオと大地は苦戦するが、さまざまな困難 を乗り越えながら世界大会3連覇を成し遂げるのであっ た。

世界大会が終了し、くつろぐタカオたちはBBAがBEGAとあ 「う組織に変わったことを知る。BEGAはベイブレードをプロ化し子供たちがよりベイブレードを楽しめるようにするというスローガンを立てていたが、その実態は、ブレーダーを管理し、利益をBEGAに集中されようというものである 。

タカオ達は打倒BEGAのために「Gレボリューションズ」という新チームを結成し壮絶な戦いを繰り広げることになった。

ベイブレードの未来やいかに・・・?!
 
Wow... that's a lot.

Have you tried to translate it yourself?
 
I know some Japanese but not a whole lot to be fluant at it.

so far I was only able to translate part of it:

The new Tag League of the Beyblade World Championships Begin as Kai, Rei, Max of the BBA Team

新たにタッグリーグ戦となったベイブレード世界大会は、カイ、レイ、マックスがBBA チーム
 
Last edited:
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…