G GenjiMain Sempai Joined 29 Jul 2018 Messages 105 Reaction score 8 26 Oct 2023 #1 For the sentence "Please make (my) children study more", why is the translation 子供をもっと勉強させてください。instead of 子供にもっと勉強させてください? Thank you in advance.
For the sentence "Please make (my) children study more", why is the translation 子供をもっと勉強させてください。instead of 子供にもっと勉強させてください? Thank you in advance.
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 26 Oct 2023 #2 に is correct since 勉強する is a transitive verb. を is used to indicate the object of 勉強する, not the causee. e.g. 〇子供に英語を勉強させる。 ×子供を英語を勉強させる。
に is correct since 勉強する is a transitive verb. を is used to indicate the object of 勉強する, not the causee. e.g. 〇子供に英語を勉強させる。 ×子供を英語を勉強させる。