Yuta73 先輩 Joined 24 Jun 2010 Messages 57 Reaction score 0 4 Aug 2010 #1 Is translated as: Is it alright to take a photo? What is no clear to me is why the guy uses も instead of は or が. Or may be a better translation should be: Is it alright if I also take a photo?
Is translated as: Is it alright to take a photo? What is no clear to me is why the guy uses も instead of は or が. Or may be a better translation should be: Is it alright if I also take a photo?
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 5 Aug 2010 #2 ～て（も）いい expresses "permission." It's a kind of set phrase, and the meaning doesn't change when without も or "写真をとっていいですか？" There's no form like とってはいい/とってがいい.
～て（も）いい expresses "permission." It's a kind of set phrase, and the meaning doesn't change when without も or "写真をとっていいですか？" There's no form like とってはいい/とってがいい.
Yuta73 先輩 Joined 24 Jun 2010 Messages 57 Reaction score 0 7 Aug 2010 Thread starter #3 もう一回、とてもありがとうございました