This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Question てっと

zuotengdazuo

Sempai
Joined
8 Dec 2019
Messages
830
Reaction score
19
I understand the last sentence means "I would send her a Lime that I would like a message, even if it's just a word.", but I don't know about the てっと part. Could you please explain this usage of てっと (at the end of a sentence)?

よろしくお願いします。
 
It's just 書いて (the -て form used as a gentle/casual command) followed by the quotative と.
The っ is just there as a transliteration of how it would sound in casual speech (i.e. it's not that 「てっと」 is some kind of formal/official grammatical pattern or sentence-ending particle in itself.)
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…