すか at end of sentence

letianchen

先輩
Joined
17 Jun 2013
Messages
560
Reaction score
25
I was reading a comic, and The people were talking about how there could have been a bomb, and many people were freaking out because the man said that. The main character proceeded to tell the man, not to say stuff like that, and then said this line

そんな。。音も衝撃も何もなかったじゃないすか

I'm wondering, is the su ka just desu ka , but because of the mans accent / whereever he is from he pronounces it like su ka, instead of desu ka?

Also what is the correlation between 音 and 衝撃 , The sentence doesent seem to make sense to me.

Thanks alot
 
I'm wondering, is the su ka just desu ka , but because of the mans accent / whereever he is from he pronounces it like su ka, instead of desu ka?
Yes, that's ですか. で is sometimes not pronounced in casual speech, especially in young male's one.

Also what is the correlation between 音 and 衝撃 , The sentence doesent seem to make sense to me.
There were no sounds, impacts or anything that would usually occur when a bomb exploded.
 
The usually occurs when a bomb exploded, comes from what part of the sentence? Or is that deduced?
 
The usually occurs when a bomb exploded, comes from what part of the sentence? Or is that deduced?

The usually in 'that would usually occur' is inferred from the examples(sound, impact) listed in combination with 何もなかった . 'When a bomb exploded' is simply the topic of the conversation which, as you mentioned, was what they were talking about in the previous lines before this text.
 
The usually occurs when a bomb exploded, comes from what part of the sentence? Or is that deduced?
From the context and/or "common sense". When you heard a bomb exploded but there were no sounds and impacts, isn't it natural to interpret he is talking about the ones caused by the explosion?
 
Back
Top Bottom