raikado
先輩
- 29 Oct 2012
- 523
- 21
- 33
Hello,
When a sentence ends in から it means that what follows after that is omitted and should be easily understood from context, right? Can you check if I am getting the meaning of the following sentences right, please?
1) 2年6組。ここが、きみのクラスだから。
動画の再生|基本スキット|第1課 (the sentences is around the beginning, before the teacher enters the classroom)
What would be the continuation for this sentence? ここが、きみのクラスだから入りましょう ?
2) ここが図書室。放課後は6時まで開いてるから。貸し出しもしてるよ。
動画の再生|基本スキット|第2課 (when they first enter the library. At the middle of the video)
Is she saying something like "After school, it is open until 6 o'clock, so if you need the library come before 6"?
3) ほんと、おおげさなんだから。
動画の再生|応用スキット|第2課 (at the end of the video, right before it shows けんた eating)
I can tell that she is means something negative with this から. Something like "He really exaggerates, that is why I didn't want to trade"? or "that is why he annoys me"?
4) Finally, I felt like reading よつばと again today and found a similar sentence.
ちなみに燃えるゴミは月木 燃えないゴミは土曜日ですから
(first image for context. the sentence is in the second image, first panel)
http://s29.postimg.org/mekvke41j/0020.jpg
http://s29.postimg.org/gg72a5l2v/0021.jpg
"By the way, for the burnable trash, it is Monday and Thursday. The non-burnable trash is Saturday. So please respect this schedule." Is this close to what would follow after から?
When a sentence ends in から it means that what follows after that is omitted and should be easily understood from context, right? Can you check if I am getting the meaning of the following sentences right, please?
1) 2年6組。ここが、きみのクラスだから。
動画の再生|基本スキット|第1課 (the sentences is around the beginning, before the teacher enters the classroom)
What would be the continuation for this sentence? ここが、きみのクラスだから入りましょう ?
2) ここが図書室。放課後は6時まで開いてるから。貸し出しもしてるよ。
動画の再生|基本スキット|第2課 (when they first enter the library. At the middle of the video)
Is she saying something like "After school, it is open until 6 o'clock, so if you need the library come before 6"?
3) ほんと、おおげさなんだから。
動画の再生|応用スキット|第2課 (at the end of the video, right before it shows けんた eating)
I can tell that she is means something negative with this から. Something like "He really exaggerates, that is why I didn't want to trade"? or "that is why he annoys me"?
4) Finally, I felt like reading よつばと again today and found a similar sentence.
ちなみに燃えるゴミは月木 燃えないゴミは土曜日ですから
(first image for context. the sentence is in the second image, first panel)
http://s29.postimg.org/mekvke41j/0020.jpg
http://s29.postimg.org/gg72a5l2v/0021.jpg
"By the way, for the burnable trash, it is Monday and Thursday. The non-burnable trash is Saturday. So please respect this schedule." Is this close to what would follow after から?