にぎやか vs うるさい

[JapaneseLily]

にぎやかvsうるさい

In less than one minute.

 

[mdchachi]

I generated demonstrative imagery via AI for you.

A party where an old man thinks it's うるさい and a young man thinks it's にぎやか

 

[JapaneseLily]

I generated demonstrative imagery via AI for you.

A party where an old man thinks it's うるさい and a young man thinks it's にぎやか
View attachment 110504

 

[JapaneseLily]

Really perfect image for this example Thank you very much

 

[Fearabhata]

What is the difference between nigiyaka and nigiwau

 

[Toritoribe]

While the former is the stem of a na-adjective, the latter is a verb.
e.g.
年末の街はにぎやかだ。
年末の街はにぎわう。

にぎやかな場所
にぎわう場所

Incidentally, the etymology of them is the same word にぎ, which is considered a mimetic word to express "rich". There are other words of the same etymology such like にぎにぎしい or にぎわしい.

 

[JapaneseLily]

NIGIYAKA is NA ADJECTIVE and NIGIWAU is the verb (group1)… NIGIWAIMASU。
The meaning is the same but the usage in grammar is different
賑やかなお祭りですね。
昨日のお祭りはとても賑わっていました。

 

[JapaneseLily]

While the former is the stem of a na-adjective, the latter is a verb.
e.g.
年末の街はにぎやかだ。
年末の街はにぎわう。

にぎやかな場所
にぎわう場所

Incidentally, the etymology of them are the same word にぎ, which is considered a mimetic word to express "rich". There are other words of the same etymology such like にぎにぎしい or にぎわしい.

Thank you very much for your nice and good answer here