What does this mean? 文書の検討は写し出します

[msjulz]

What does this mean?

文書の検討は写し出します

This is for work. I need it to say "Document review" as in the reviewing of documents. Lol.

I was thinking maybe just a simple 文書の検討 would convey the meaning "document review"

But someone else pointed out that 文書審査 might mean the same thing.

I would prefer a native Japanese speaker or someone who is fluent to answer this question. I don't trust the Google translator things too much.

Thanks!

 

[Ashikaga]

Give us the whole sentence, not just "document review". The context needs to be made clear for it to be translated correctly.

I don't think you should use Google translator for ANY work-related stuff, period.

 

[msjulz]

Give us the whole sentence, not just "document review". The context needs to be made clear for it to be translated correctly.
I don't think you should use Google translator for ANY work-related stuff, period.

It is for this website, so it most likely pertains to staffing.

beeline.
com