'ne' is used when you're saying something that the other person already knows. Kind of like "yada yada, hey", or "you don't like fish, do you?" or "as you know, it was expensive".
Japanese tend to use 'ne' a lot more than we use '...,hey' or '...you know' (unless you're Canadian, 'ey)
'yo' is basically the opposite, used when saying something that the other person doesn't know, usually when giving them information. There's not really a common English equivelant, but maybe something like "was it cheap?", "no, it was expensive, I tell you". Also, don't make the mistake I did by thinking 'yo' was a kind of exclamation mark.
ne, when placed at the end of a sentence, tends to soften the expression and make it seem more like you are inviting the other party to indicate either that they confirm what you have just said, or that they have merely been listening to you (known as 相槌 あいづち). In terms of placement, it is similar to "yo," but its intended meaning is quite different.
ne can be used all by itself, as a way to get someone's attention, usually to ask a question, such as Bucko's "hey" example.
It is all right for men to use it like this as well? (Sometimes, I've gotten feminine vibes from the info sources I've used over this year and a half.)
Hey everyone, I just started learning Japanese so I guess youll be seeing a lot of me needing help in this forum!
I have one question so far, what does "ne" mean and when do you use it? Is it like "yo"?
Thanks,
Martin
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.