As Mrs Koike has given her final approval to the Jingu Gaien redevelopment project, concerned citizens have decided to sue the Tokyo Metropolitan government to stop the Jingu Gaien redevelopment. We know how this will end in court, but it's noble of them to put up legal resistance.
On February 17, Governor Koike gave final approval to the Jingu Gaien redevelopment project, despite calls from many citizens, experts and others to revise the plan and preserve the area's historical landscape and environment. So our year-long struggle is now entering the next step.
Approximately 60 citizens, including residents and experts from various fields, submitted a lawsuit to the Tokyo District Court on February 28 to rescind the Tokyo Metropolitan Government's approval of the Jingu Gaien redevelopment plan. I (Rochelle Kopp) am the lead plaintiff.
Links to news coverage can be found in the Japanese version of this update.
The following is an overview of the lawsuit contents and information on how to participate as a plaintiff or a supporter.
Thcriticaley issues raised in the lawsuit are:
(1) The redevelopment project of Jingu Gaien will significantly disturb the landscape, including the rows of ginkgo trees, and will cause severe damage to the diverse ecosystem and environment of Jingu Gaien.
(2) The environmental impact assessment conducted before the approval of the redevelopment project was found to be seriously flawed, with insufficient information disclosure by the developer and false information in the report.
(3) Tokyo's Machizukuri (town development) policy makes the redevelopment project possible. However, how it is being applied deviates from the laws on urban planning and is thus illegal.
(4) The project will damage the historical and cultural value of Jingu Gaien and cause various harm to the surrounding residents, such as loss of scenery rights, increase in noise, wind damage, and loss of the right to sunshine. In addition, the 13-year construction period will cause long-term inconvenience and disadvantages to residents.
In parallel to the prominent lawsuit, we have also requested an injunction on further construction while the case is pending.
The main plaintiffs include the following:
Rochelle Kopp (online petition initiator and management consultant)
Robert Whiting (baseball sportswriter)
Toshikawa Asuka (Professor at Tohoku University, specialist in climate change)
Kohei Saito (Associate Professor, University of Tokyo, economic thinker)
Masayoshi Takeuchi (Architect, Professor at Tohoku University of Art & Design)
Ririan Ono (Fashion model and climate activist)
Hara Yuho (high school student, FFF Yokosuka)
Residents of the Jingu Gaien area
Call for additional plaintiff.fs
The prominent lawsuit seeking to overturn the project's approval is open to additional plaintiffs. If you want to become a plaintiff and protect Jingu Gaien, please join us. If you become a plaintiff, you will receive an invitation to plaintiffs' meetings and progress updates. The plaintiffs' names and other personal information will be kept confidential and will not be made public.
We ask that each plaintiff make a minimum contribution toward litigation costs of 5,000 yen. Any amount over 5,000 yen per unit will be considered a donation. Expenses will cover actual costs such as revenue stamp fees, legal fees, and other litigation activities.
Please note that your participation as a plaintiff will be for the period until the district court's first trial decision is rendered. If you wish to continueparticipatinge as a plaintiff during any appeal, we will ask you to make a new donation to help cover the expenses. Please note that if you are not a resident of the neighbourhood immediately adjacent to Jingu Gaien, you may be found to be ineligible to be a plaintiff during the trial based on past judicial precedents.
If you are interested in becoming a plaintiff, please click on the link below to register, and we will send you information about how to complete your application.
再開発事業の施行認可の取消し及び賠償を求める訴訟では、追加の原告を募集しています。「自分も原告として神宮外苑を守りたい!」と思っている方、是非ジョインして下さい。原告になった方には、原告団会議への案内と進捗状況アップデートをもらえます。なお、原告のお名前等の個人情報は、守秘管理し公表されません。...
Call for supporters (donors)
If you are not interested in becoming a plaintiff but would like to support this lawsuit by donation, we welcome you as a supporter. Donations from supporters will be used to cover the lawsuit's costs and help raise funds for related campaigns. Supporters will receive progress updates. Donations will be used to pay for the following activities: - Lawsuit-related expenses such as legal fees - Actual expenses such as revenue stamps for plaintiffs' participation - Publicity activities such as holding lawsuit-related events and website management - Other expenses related to the actions.
If you are interested in becoming a supporter (donor), please click the link below to register,r and we will send you information about how to donate.
原告にはならないけれど寄付によってこの訴訟を応援したい皆さんをサポーターとして歓迎します。 サポーターから頂いた寄付金は訴訟の経費、関連の運動の盛り上げに利用します。サポーターは進捗状況アップデートをもらえます。 寄付は、以下のような活動の費用に充てられます ・弁護士費用などの訴訟関連費用 ・原告参加の際に発生する印紙代等の実費 ・訴訟関連のイベント開催、ホームページ管理などの広報活動費 ・その他、活動に関わる諸経費...
Please understand that there may be a slight time lag between the time you register as a plaintiff or supporter, as the secretariat will send you the information above by e-mail rather than an automatic reply.
While holding our press conference about the lawsuit on February 28th, Shinjuku Ward approved the developers' application to cut down 3,000 trees. We are considering a case against Shinjuku Ward to have the approval revoked.
The road ahead may be long, but we will do our utmost to save Jingu Gaien. Thank you very much for your support.