This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Sword Translation

So far I have been able to figure out that the first picture is "Sho Wa 18(10 , 8)" not sure what the next kanji is, then "10 month" I think the symbol after 18 is year, but haven't been able to verify(although it does look similar to the kanji for dipper), the second image I haven't been able to find anything about.
 
Yep, 昭和十八年十月, October of Showa 18 (1943).

Second image is upside down, looks like 内魚光 but the middle character is a little off and might be something else.
 
内兼光

-uchi Kanemitsu

Swordsmith's name is Kanemitsu. It should be Takeuchi Kanemitsu, but the first character is missing.
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…