otoko to onna no love game

letslearn

先輩

11 Sep 2013

890

14

• 24 May 2014

• #1

Hi all,
I would like to ask if anyone might know of a link to the lyrics of this classic 80's duet. Or even if someone knows them and could post them.

i know it starts out as something like
ﾋ?ｹ窶堙昶?堋ｷ窶堋ｬ窶堋ｽ窶堙娯?堙坂?堋?窶堙遺?堋ｽ窶堙娯?堋ｹ窶堋｢窶堙ｦ (its your fault you drank too much.)

thanks in advance.

 

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう

Twenty-year veteran

15 Mar 2002

16,758

2,298

• 24 May 2014

• #2

From that, it isn't clear who drank too much; it could be either one of them....or even a third party.

 

Majestic

先輩

Ten-year veteran

12 Oct 2013

4,071

5,023

• 24 May 2014

• #3

Direct from The Google

窶｢ﾂ絶?彡窶彜窶禿ｮﾂ・ﾋ?ｰﾂ静ｬ窶堙ｦ窶堋ｵ窶堙 窶冕窶堙?鞘?披?堙姑停?ｰﾆ置ﾆ嘆ﾂーﾆ停ぎ 窶ｰﾃ固ｽﾅ端/url]

 

letslearn

先輩

11 Sep 2013

890

14

• 24 May 2014

• Thread starter
• #4

Mike Cash said:

From that, it isn't clear who drank too much; it could be either one of them....or even a third party.

Click to expand...

Isn't the woman saying it directly to the man？

 

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう

Twenty-year veteran

15 Mar 2002

16,758

2,298

• 24 May 2014

• #5

letslearn said:

Isn't the woman saying it directly to the man？

Click to expand...

I haven't heard the song. I was just pointing out that from the isolated sentence it is impossible to say with certainty. It could be the speaker who drank too much.

 

letslearn

先輩

11 Sep 2013

890

14

• 24 May 2014

• Thread starter
• #6

oh i see what your saying.
thanks

 

letslearn

先輩

11 Sep 2013

890

14

• 24 May 2014

• Thread starter
• #7

thanks majesticsan

 

Hiroyuki Nagashima

TAN

Twenty-year veteran

18 Jan 2005

11,682

3,643

• 24 May 2014

• #8

Various singers have sung this song.
Video can see at the following site.

ﾂ「窶冕窶堙?鞘?披?堙姑停?ｰﾆ置ﾆ嘆ﾂーﾆ停ぎﾂ」窶堙固椎ｸﾂ催ｵﾅ停?ｹ窶ｰﾃ - Yahoo!ﾅ椎ｸﾂ催ｵﾂ（窶慊ｮ窶ｰﾃｦﾂ）

"otoko to onna no love game"

 

Last edited by a moderator: 6 Oct 2014