F finger 後輩 Joined 18 May 2005 Messages 2 Reaction score 0 18 May 2005 #1 Hi all, Need some help in translating the exact contents of this e-card here Guess my elementary Japanese lessons is too basic to handle this
Hi all, Need some help in translating the exact contents of this e-card here Guess my elementary Japanese lessons is too basic to handle this
N nhk9 先輩 Joined 27 Aug 2004 Messages 415 Reaction score 12 18 May 2005 #2 Now matter how depressed (you) are, don't forget (your) usual cheerfulness. It's alright, ganbare
F finger 後輩 Joined 18 May 2005 Messages 2 Reaction score 0 18 May 2005 Thread starter #3 nhk9, Thanks for your help.