Navigation System Language Change

N

Nimo

Registered

26 Dec 2013

4

0

• 26 Dec 2013

• #1

Hello, I need help translating a few pages of a car navigation system manual from Japanese to English. Since I can't read Japanese, I can't change the language on the system to English. If you can, let me know and I can attach a few pages of the manual. Thanks!

 

thomas

Unswerving cyclist

Admin

14 Mar 2002

21,057

18,914

• 26 Dec 2013

• #2

Hi Nimo, and welcome to the forum.

Please post your scans to this thread to see if someone can help you with the translation.

 

N

Nimo

Registered

26 Dec 2013

4

0

• 30 Dec 2013

• Thread starter
• #3

Thanks Thomas! I will attach some scans.

 

N

Nimo

Registered

26 Dec 2013

4

0

• 30 Dec 2013

• Thread starter
• #4

Need Help Going Over Navigation Manual To Change Language To English

View attachment NavgnPg3.pdfView attachment NavgnPg4.pdfView attachment NavPage5.pdfView attachment NavPage6.pdf

 

N

Nimo

Registered

26 Dec 2013

4

0

• 30 Dec 2013

• Thread starter
• #5

View attachment NavPage9.pdfView attachment NavPage13.pdfView attachment NavPage14.pdf

Due to the 244 KB limitation I can't attach some pages that may be relevant.

 

thomas

Unswerving cyclist

Admin

14 Mar 2002

21,057

18,914

• 30 Dec 2013

• #6

I see, PDF files tend to be large. I recommend you either upload your scans to some public image hosting service (Flickr, PhotoBucket, etc) or save them in jpeg format and upload once again. Sorry for the inconvenience!

 

nekojita

先輩

14 Jan 2009

1,660

444

• 31 Dec 2013

• #7

I didn't see anything in those at first glance. Look for something in the manual along the lines of "言語設定" (language settings).

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 31 Dec 2013

• #8

Is there the model number and/or the name of the maker/brand on the top page of the manual?