Hello Jack
I'm afraid we don't have any people here such as you're looking for.
May I suggest you try to find a Japanese class in your area and attend that? It would be the best way for you to learn. I googled Cambridgeshire and "Japanese class" and got several results which looked promising. Perhaps you and your parents could go through the results and find something that fits you. Ask them and see.