A lot of electronic dictionaries come equipped with styluses now, so you can write them in if you don't know the radical, number of strokes, etc.
Your best bet is trying a few out somewhere and seeing which is the easiest to use and produces the best results. Then look around for the cheapest price tag.