I think these words best express the ideas you are wanting to convey:
honesty: 正直
acceptance: 受容
You can also use 誠実 for honesty, but since you want to include the idea of good morals, the first choice is better, I think.
I recommend searching the web for an appealing Japanese font to depict these, rather than using any of the default, most commonly-available fonts.