Is this sentence correct?

G

GoldCoinLover

後輩

24 May 2004

1,046

12

• 7 Aug 2007

• #1

I wonder where doinkies is? I havent' heard from him on AIM in a long time. Also, mac-san I haven't heard from him either.

Anyway, is this sentence correct? I'm trying to say, "Is my japanese good?"

私の日本語がいいですか？

Also, ところで, means "At my place", right?

I'm learning using pimsleur's japanese.

 

tanhql

日本語の学生

3 Jun 2006

189

2

• 7 Aug 2007

• #2

ところで means 'by the way'.

also, i would use 上手 (じょうず) instead of いい in your first question, but am not 100% sure on it.

 

FrustratedDave

先輩

19 May 2007

1,716

113

• 7 Aug 2007

• #3

GoldCoinLover said:

I wonder where doinkies is? I havent' heard from him on AIM in a long time. Also, mac-san I haven't heard from him either.
Anyway, is this sentence correct? I'm trying to say, "Is my japanese good?"
私の日本語がいいですか？
Also, ところで, means "At my place", right?
I'm learning using pimsleur's japanese.

Click to expand...

This would be better "私の日本語はどうですか？" Try not to ask whether you are good or bad at something initially, instead let the other person judge for you.

 

Elizabeth

先輩

22 Apr 2003

9,839

135

• 7 Aug 2007

• #4

I think it's better to ask if your Japanese is correct than if it's good. And hopefully if it isn't right you'll get the corrections you need.

それは正しい？（ただしい）
(日本語は)あってますか？

 

nekocat

先輩

3 Apr 2007

265

11

• 7 Aug 2007

• #5

To add to Lizzy's suggestion,

この文は自然ですか？ Is this sentence natural?
この文は大丈夫ですか？Is this sentence OK?

 

FrustratedDave

先輩

19 May 2007

1,716

113

• 7 Aug 2007

• #6

And to add to nekocat's reply.

この文法は正しい？
この綴りは大丈夫？