This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Help with Translation

achatts

Registered
Joined
4 Aug 2021
Messages
2
Reaction score
0
Hello - I have some plates, cups and saucers with text on them and I'm trying to figure out what is written on them. I have attached a picture. i hope i have the orientation the correct way around. Thank you.

 
Looks like 神国造 (Jinkoku-zō). "Made by Jinkoku".
But Jinkoku is a funny name - it literally translates to "God's Country" or "Country of the Gods".
Is it on a WW2 item?
 
Thank you for your reply and help. Not sure of the age or origin of the items it has been in the family a long time though.
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…