What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Question help with a name

bab

Registered
Joined
29 Apr 2021
Messages
2
Reaction score
0
Hii I need some help, my grandma is japanese but I only know her name in romanji, I tried many times how to translate using katakana and hiragana but I guess it's wrong. She already passed away and when she comes to Brazil she addopted a portuguese name.

Her name is yuriko fukuti
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,184
Reaction score
3,377
I'm afraid to tell you this, but if you are talking about her kanji name, it's almost impossible to get the correct kanji name since there are nearly countless variations for the same pronunciation. I can show you possible kanji names, but no one can answer whether it's correct or not.

Fukuchi ふくち(surname) Yuriko ゆりこ(given name)

possible kanji names
surname ふくち
福知
福地
福智
福池
覆地

given name ゆりこ
百合子
由利子
由里子
友里子
有里子
友莉子
ゆり子
佑里子
優梨子
友利子
由梨子
祐里子
etc. etc.
 

bab

Registered
Joined
29 Apr 2021
Messages
2
Reaction score
0
Oh I see, but thank you so much this help me a lot I'll try to found her kanji name with the papers

Thank you so much again! :)
 
Top Bottom