Help Translating Takashi Miike Movie Dialog ("R" rated; not for children)

Two street thugs are cursing at each other and I wanted to understand/check the English subtitles.

Thug "A" calls Thug "B"
Doe She Mono Yatsu Die Ohh

The English subtitles say "F@#$ing Loser"

Is Doe She Mono Yatsu Die Ohh the correct pronunciation for F@#$ing Loser?
How do you correctly say this in Japanese?

It seems like "Dō shiyō mo nē yatsu da."