This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Help in finding name of producer

B

Bill1960

Registered
Joined
20 Dec 2014
Messages
4
Reaction score
0
Hello

While in Japan we bought a nice purse that has since been damage and we are looking to find out the producer that we can order another one. All have on the the item is the attached writing. Hoping someone can help translate the attached to help get me going in my search.
Many Thanks
 
I found a blog page for inquiries about the bags, run by the shop manager (or owner, perhaps).

While googling I found there are Japanese people also looking to replace a bag and seeking information. Maybe the shop should establish a better net presence...

You bought the bag in Ise?
 
Mike

Many many thanks. We bought the bag in a shop in Arashiyama. Appreciate all your help!
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

M
Help with translation
Replies
12
Views
59K
Jerry1834
J
T
Japanese name for my son
Replies
9
Views
11K
undrentide
J
  • Locked
Japanese to English translation help
Replies
4
Views
15K
Mike Cash
  • Locked
  • Sticky
Help With Japanese World War 2 Flag Souvenirs
Replies
0
Views
16K
Majestic
Trying to name a concept...
2
Replies
48
Views
7K
Toritoribe
Menu
Log in
Register
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…