Coming from a country were titles are extremly rare (I honestly have never used or heard one being said in a modern conversation) titles as -san, -kun, -chan, with more, are slightly confusing. I know how and when to use them, but I don't know when to stop using them. Among good friends I have seen titles being used and titles not being used, but how do you know when the listener would not get offended from not using titles? (And couldn't using a title among close friends make the relationship seem more "distant"?)
Sorry if this is a stupid question, but it's slightly hard to grasp.
(Since this is my first post; hello everyone.)
Sorry if this is a stupid question, but it's slightly hard to grasp.
(Since this is my first post; hello everyone.)