Jidaiya Corp., which offers rickshaw rides and kimono rental services in Asakusa, is struggling to meet a sudden rise in demand because the number of workers fell during the long pandemic. "We are grateful for the return of customers," said Hidenori Fujiwara, head of the company. "But we are short-handed and are preoccupied with day-to-day operations." Jidaiya does not ask customers to wear masks although its workers don one. Concerns about infections remain because workers personally help dress customers in rental kimono. "No one can tell whether customers will continue to visit Asakusa in large numbers," Fujiwara said. "We are uncertain about the future."
Reservations for All Nippon Airways Co.'s domestic flights between April 29 and May 7 have returned to 93.5 percent of the pre-COVID-19 pandemic levels in 2018. The ratio for Japan Airlines Co. is 98.6 percent. Reservations for seats on Tokaido Shinkansen Line trains during Golden Week exceeded the 2018 level as of April 26, according to Central Japan Railway Co.
In 2020 and 2021, the holiday week was completely different. Trips were canceled and the Japanese government asked people to stay home to avoid the spread of COVID-19. In 2022, Golden Week returned without restrictions and 2023 will be the second year that residents will enjoy the long holiday without restrictions again. Some of the most famous festivals returning this year are the Hamamatsu-Matsuri in Shizuoka (May 3-5); Kurayami-Matsuri in Tokyo (Apr 30-May 6); Naha Hari in Okinawa (May 3-5); Hakata Dontaku in Fukuoka (May 3-4); Hirosaki Sakura Matsuri in Aomori (Apr 21 – May 5); and Odawara Hojo Godai Matsuri in Kanagawa (May 3).
We don't move/travel at all during golden week, so don't really notice it. But I have seen in the paper that the trains (shinkansen) are booked up between here and tokyo. Downtown sights are probably crowded/busy these days.
Curious, and my wife isn't here right now to ask, how does that differ (usage/feeling) to 混雑?
I just copied it without thinking from Thomas's post. I think that 混雑 refers to congestion in general, including traffic, and you might see it used to refer to busy phone lines, etc., but 渋滞 specifically refers to traffic jams. Anyone with better Japanese than me care to comment?Curious, and my wife isn't here right now to ask, how does that differ (usage/feeling) to 混雑?
I know the latter from signs in an area or two here, warning of traffic congestion.
I don't think Jaybot has better Japanese but I think it's correct:I just copied it without thinking from Thomas's post. I think that 混雑 refers to congestion in general, including traffic, and you might see it used to refer to busy phone lines, etc., but 渋滞 specifically refers to traffic jams. Anyone with better Japanese than me care to comment?
I don't think Jaybot has better Japanese but I think it's correct:
But if you were hanging out in Tokyo it was probably neither of those. Assuming you didn't go to Asakusa or some place like that.I asked my wife, and she confirmed Jaybot was spot on.
I couldn't think of any better terms to describe Golden Week than both 渋滞 and 混雑.
Perhaps the key is taking a train. At least those will keep running on time. You just need to make sure your seats are reserved in time. A friend of mine is spending his time this GW island hopping in the Seto Inland Sea. I assume he got over there by Shinkansen.Several years ago, we decided to travel during GW. We packed the car the night before and, thinking we were smarter than others, departed at 4:30 AM. The first 50 kilometres on the highway took us over six hours. Since then, we have restricted ourselves to exploring our neighbourhood or travelling no further than 30-40 kilometres, lol.