What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Question go or get?

hirashin

Sempai
Donor
Joined
8 Apr 2004
Messages
2,711
Reaction score
54
Dear native English speakers,
Which sounds correct?
(a) How did you go to the museum?
(b) How did you get to the museum?

Hirashin
 

Michael2

Sempai
Joined
4 Jan 2018
Messages
294
Reaction score
44
I think in general in these sentences "go (or come)" means the mode of transport whereas "get" could also mean the route taken, or if you asked something like "How did you get to the museum so quickly?". It can be hard to answer questions using "how" because there are numerous meanings of "how", but "Get" seems more natural to me in this case. Also, using "go" in this case would sound like a museum away from where you were, as "go" means, but "get" really means "arrive" so if you asked "b" you could be at the museum currently, although you would probably say "here" instead of "museum" then.
 

hirashin

Sempai
Donor
Joined
8 Apr 2004
Messages
2,711
Reaction score
54
Thanks, Michael2 and mdchachi.
Also, using "go" in this case would sound like a museum away from where you were, as "go" means, but "get" really means "arrive" so if you asked "b" you could be at the museum currently, although you would probably say "here" instead of "museum" then.
Does (b) sound a little unnatural as it is?
 

mdchachi

Moderator
Moderator
Joined
6 Mar 2003
Messages
3,978
Reaction score
1,342
Thanks, Michael2 and mdchachi.

Does (b) sound a little unnatural as it is?
No it sounds fine. I disagree with Michael2 in that I don’t think it sounds “much better.” Both sound fine to me.
 
Top Bottom