Antique Cafe/An Cafe

[A-chama]

Hahaha~ Yes I read it <33 It's very sweet! I'm glad that Bou seems to be doing a little better! Also I have posted the enteries (except for the three (the one of Bou, and the two of Teruki but I'm going to be doing so right as we speak)
Also Hitsugi_Love if you don't mind I posted the interview that you put up here... I hope that you don't mind ....
On a side note, if any of the admins see that I'm not updating the site in a while they can ALWAYS take charge and update it too ^_^ Since sometimes it can take a while since I don't always have the time for it (with school and all )
And please check the site every once in a while since I do try to update it as regularly as I can
Have a Nyappy Day

 

[[~Hitsugi_love~]]

@ A-chama
i don't mind at all i want is for everyone to learn about ancafe and share the love for them we all do
Oh and what site are you talking about, could you post the link please? :3

 

[A-chama]

Sure <33 the link is:

http://www.freewebs.com/nyappyworld/

 

[MikuNYAPPY]

oh, haven't been here for a while... ._.

 

[Sugar-San]

hi MikuNyappy ^^

Ahh, I love you guys ^^
Thank you very much for the Translations, they are good ^^
When Miku said "The pet of the senior is very lovely, I touched him. (*'-^). He really wanted to keep me." oohh, so cute ^^

and omg xD
"The first was the liquor and it's strong enough, isn't it? (^_^ Then beer, wine and cocktails, we began to be extremely drunk, but another band was close and came to the place "we flows together". So we continued to drink,[...] I was defeated by headache and nausea, so I was very late (*_*) I was late at the studio because of drinking too much liquor with..... To be serious, I thought that I was wretched. I'm being disgusted of this, and I'm determinate to abstain from drinking for a while."

I can imagine them being drunk xD, must be funny *lol*
Yeah, what did we all learn from this, Teruki? Don't drink much alcohol xDD

"We planned that Miku kun will do the cooking for us" very kind of you all, Teruki xDD
But i didn't know that Miku can cook that good that they want him to cook xD
now i know ^^

Nice to know that Bou's feeling better a little bit *hihi*
=D

I have a question: Why does Teruki write "Teruki death" in every entry? O__o

 

[Miiko]

Sugar-San: In Japanese they say "desu" when they present themself. For example "This is Teruki" - "Teruki desu". And they pronouns "death" like "desu", that's why he says "Teruki death". XD


Wii, I am so nyappy that you likes the translated entries! o(^-^)o

A-Chama: I am moderator in Nyappy World, but I don't know if I can put in the tranlations because of that? In that case I can, Harinezumi maybe could send the finale translations to both me and the Nyappy world's mail. or something like that... gwakh, I don't know. xD

 

[A-chama]

If you can sign on to the account then you can put things up there ^_^

 

[Mícur]

@Micur
AWWWWW YOUR AVATAR IS ADORABLE!!
does anyone have the original pics of that?? *w*

Thanks. ^^
That pic would be nice to have.

Those entries are funny. xD I love Teruki. x'D

Miku is too cute. *~*

 

[Miiko]

Awii, so it's possible! x'D Haha, I'm sorry for being so bad at this sort of things, hihi.

Mohahaa, An Cafe have posted a lots of entries this weekend. I will have to do a lot of translations tomorrow, hihihi. o(^-^)o

 

[A-chama]

It"s alright Do send the translation I can always post them when I have spare time... it just when I don"t I like it if I have help

 

[[~Hitsugi_love~]]

omg i saw the word "teruki death" and my heart skipped a beat or 2 O__O;;;
i really need to stop skimming through things @__@;
well this weekend i was playing Silent hill 3 and me and my friend were screaming so bad and kept pausing it, so we put on ancafe really loud and pictured ancafe dancing with the monsters XDD miku helped us through the game but were still stuck on it

 

[Harinezumi]

I'm sooooooooooo Nyappy that you like our translations ^_________________^
And yes they're often funny, I love them more and more for that and the rest |D Miku is sooooooo cute wanting a dog. *sight*
And yes they writed a lot, everybody writed this week end so we have to translate 5 or more entries .....
Ok Miiko I'll send the final translations to both of you ^^
I'm so glad this collaboration work so nicely. Nyappy Nyappy!!
*a little rabbit jumping everywhere saying nyappy * XD

 

[Miiko]

xD Wiii, I also really think this is very very nyappy! :3 Maahaaaahaa, speaking of nyappy, I drew a picture of An Cafe's "nyappysmile", hahhaaaa, I really thinkn it's sooo cute!!!

Hmhmmm, A-Chama, I thought about one thing when the entries are posted on Nyappy World. Now, the newest entries are posted "in the end" of every persons entries, which means that the oldest are above the new ones. Wouldn't it be better and easier to have the newest in the top instead? Wiiwiwii, just a suggestion, wii. ^^

Nyappy! <3

 

[Harinezumi]

Good suggestion Miiko I noticed it also. And I wanna see your drawing!!!
I took a look to An Cafe diary 5 minutes ago, to see If I'm late a lot with translations cause I din't had time today and I saw the last of Teruki.... It's like a book!!!! It's sooooooo long.... It will take me ages to translate that one >_<
Anyway I'll try to do one tonight and the other 5 you gave me tomorow.

 

[A-chama]

Good suggestion Miiko ! I'll go and rearrange the entries ^_^

 

[shtooky]

so , i dont know if you guys have seen these , but i figure ill share the wealth...

 

[[~Hitsugi_love~]]

thanks for the pics x3!!
Miku looks so adorable in that mickey mouse shirt!!!

 

[Harinezumi]

great!! I didn't had the "halloween" pics! Thank you ^^ they're great

 

[[~Hitsugi_love~]]

i have pics of Miku and Tara from 176biz X33!! they are really good friends it's to adorable If anyone has more pics of them PLEASE SEND THEM TO ME!! ;w;

AWWW THEY ARE TO CUTE!!! look at miku pointing and smiling
and heres an adorable pic of Miku and Kanon

 

[MikuNYAPPY]

i have pics of Miku and Tara from 176biz X33!! they are really good friends it's to adorable If anyone has more pics of them PLEASE SEND THEM TO ME!! ;w;

AWWW THEY ARE TO CUTE!!! look at miku pointing and smiling
and heres an adorable pic of Miku and Kanon

Zomg! Where did you find thoose Miku and Tara pictures? And can you post every Miku and Tara picture you have? oO__O(them togehter)

 

[Miiko]

x'3 Naww, how cute pictures! o(^-^)o It's impossible not to be addicted to An Cafe pictures, mohahaa! xD Nyappy, wiiwiiwi o(^-^)o


Harinezumi: Wiwiii, I can post my picture of the Nyappy-pic here, mahaa. Just need to scan it first, wiwiii. ^^
Aaaand yes, aw mi gawd, I did send the loooong Teruki-entrie to you today. So... I don't know what. x'D LONG! And the "topic" was "Exhausted", if I don't remember it wrong.. haha about that, myself wouldn't have managed to write THAT long if I were tired, hihihi! ;D
But they sure have been writing a LOT this latest days, indeed! O: But it is very nice they do, hihii. o(^.^)o

Nyappyyyyy! o(^-^)o

 

[Sugar-San]

AAAhhhh
Hitsugi Love thank you very very much for the Pics *~*
Tara is totally cute ^^ and Miku also =D
and Yeah, Kanon, sure xD

and i have new pic
Credits go to sakuranbo_shojo from J-rock Scans LJ ^^

 

[Mícur]

Aww, thanks to you all for those nice pictures!
Halloween pics are "under the stone", figuratively. Hard to get them from anywhere.
I had one Halloween pic, with whole An Cafe, but not anymore. Damn. >.<

Oh, Sugar-San, your avatar was so nice, why did you changed it?

 

[[~Hitsugi_love~]]

@MikuNYAPPY
im sorry but thats all the pics i have of them together,, but i have pics of tara in miku's hamster outfit XDD
@Sugar-San
AWWW I know i love tara so much!!
the minute i saw him in panic channel i was addicted,, but i wish he didn't leave the band... because 176biz doesn't have to many photoshoots and their not crazy like panic channel ((sorry off topic a little XD)
oh and thanks for the miku scan :3
@Miiko
yea even therapy wouldn't even help the ancafe addiction!!

 

[Miiko]

@Hitsugi: Mohahahaa, no, therapy won't help! Loove to An Cafe for that, majahaha! xD

Just look att that great scan from Sugar-San; I mean, when I see it I becomes... no, I get guppyfish-syndrome XD (I'm not sure guppy is the right word for that fish.. hmm... have absolutely no idea ^^') Wiiwiwiii, yes, and I do become dihydrated x'D mwiimwii

Haha, An Cafe still are produktive on their blog. x'3 Nice they are alive, nyappy! ;3;3 <3