address to send fan mail to an cafe?

[sharee.baby]

hii!
can anybody please tell me the address to send an cafe fan mail?
on their official site, it says
Ku, 107-0061
2F Minato-ku, Tokyo Kita-Aoyama 2-12-28 Aoyama Bldg.2F
Red Cafe Red Cafe in the U-PROJECT
is this right? or is this to send mail from inside Japan?
thankyou~

 

[undrentide]

Quick search shows their address as follows:

ﾂ?ｧ107-0061 窶愬停?ｹﾅｾ窶徭ﾂ港窶ｹﾃｦ窶徒ﾂ静でｽR2-12-28 ﾂ静でｽRﾆ池ﾆ停?ｹ2F
U-PROJECT窶愿? Red Cafe

which should be like this in English style:

Red Cafe
c/o U-PROJECT
Aoyama Building 2F
Kita-Aoyama 2-12-28
Minato-ku, Tokyo 107-0061
JAPAN

*If you wan to send a fan mail to a particular member, you should mention his/her name before "Red Cafe".

 

[sharee.baby]

Quick search shows their address as follows:

ﾂ?ｧ107-0061 窶愬停?ｹﾅｾ窶徭ﾂ港窶ｹﾃｦ窶徒ﾂ静でｽR2-12-28 ﾂ静でｽRﾆ池ﾆ停?ｹ2F
U-PROJECT窶愿? Red Cafe

which should be like this in English style:

Red Cafe
c/o U-PROJECT
Aoyama Building 2F
Kita-Aoyama 2-12-28
Minato-ku, Tokyo 107-0061
JAPAN

*If you wan to send a fan mail to a particular member, you should mention his/her name before "Red Cafe".

oh thankyou so much!!
one more question please, would i be able to write in english?


thankyou!

 

[undrentide]

oh thankyou so much!!
one more question please, would i be able to write in english?
thankyou!

Do you mean the address? If so, yes, no problem.
If you mean fan letters in English, I don't know - but if the member(s) you're writing to cannot understand English, he/she might ask someone around for translation.
If you're not sure the member understand English, I'd like to suggest to write in plain, simple language, without abbreviations one use on internet (something like "LOL", for instance), keep each sentence simple and short so that your message will be understood well.

 

[sharee.baby]

Do you mean the address? If so, yes, no problem.
If you mean fan letters in English, I don't know - but if the member(s) you're writing to cannot understand English, he/she might ask someone around for translation.
If you're not sure the member understand English, I'd like to suggest to write in plain, simple language, without abbreviations one use on internet (something like "LOL", for instance), keep each sentence simple and short so that your message will be understood well.

thankyou thankyou thankyou!!