- 8 Apr 2004
- 2,720
- 63
- 63
Hello, Hirashin again.
Would you check all my sentences?
3
①Did Edison like to read? Yes, he did.
②Was Whitman born in Brooklyn? No, he wasn't.
③According to the author, what is very important to become a genius? Hard work is.
④Did Edison sleep long? No, he didn't.
⑤Has Whitman ever lived on Long Island? Yes, he has.
4 指示に従って、次の日本語を英語にしなさい。形が変化する語句は適切な
形にすること。語数が合っていなくても部分点を与える事があります。 16点
①彼の詩は多くの人に批判された。(poetry, criticize を用いて7語で) [3点]
His poetry was criticized by many people.
②ホイットマンもエジソンも両方有名です。(bothを用いて6語で) [2点]
Both Whitman and Edison are famous.
③彼らのどちらもここへ来なかった。(5語で) [4点]
Neither of them came here.
④私は,その試験に通るために頑張って勉強した。(study, pass を用いて7語で)[4点]
I studied hard to pass the exam/test.
⑤私の叔父(おじ)は、科学者としてそう言いました。(My で始めsay, so を用い、7語で)[3点]
My uncle said so as a scientist.
Hirashin
Would you check all my sentences?
3
①Did Edison like to read? Yes, he did.
②Was Whitman born in Brooklyn? No, he wasn't.
③According to the author, what is very important to become a genius? Hard work is.
④Did Edison sleep long? No, he didn't.
⑤Has Whitman ever lived on Long Island? Yes, he has.
4 指示に従って、次の日本語を英語にしなさい。形が変化する語句は適切な
形にすること。語数が合っていなくても部分点を与える事があります。 16点
①彼の詩は多くの人に批判された。(poetry, criticize を用いて7語で) [3点]
His poetry was criticized by many people.
②ホイットマンもエジソンも両方有名です。(bothを用いて6語で) [2点]
Both Whitman and Edison are famous.
③彼らのどちらもここへ来なかった。(5語で) [4点]
Neither of them came here.
④私は,その試験に通るために頑張って勉強した。(study, pass を用いて7語で)[4点]
I studied hard to pass the exam/test.
⑤私の叔父(おじ)は、科学者としてそう言いました。(My で始めsay, so を用い、7語で)[3点]
My uncle said so as a scientist.
Hirashin