迷いに迷い

zuotengdazuo

Sempai

8 Dec 2019

830

19

• 3 Mar 2020

• #1

道中のコンビニでなにを買うべきか迷いに迷い、最後には「Yahoo！知恵袋」にまで質問し、最初に届いた回答通りに買ってきたお土産である。

Hi. What does the 迷いに迷い mean? Is it an idiom?
Thank you.

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 4 Mar 2020

• #2

That's an emphasized form of a verb.

に の解説
13 （動詞・形容詞を重ねて）強意を表す。「騒ぎに騒ぐ」

goo

NTTドコモが運営するポータルサイト「goo」。今話題のニュースやドコモのキャンペーン、サービス紹介などお役立ちコンテンツを展開しています。

dictionary.goo.ne.jp

 

zuotengdazuo

Sempai

8 Dec 2019

830

19

• 4 Mar 2020

• Thread starter
• #3

Thank you. I see.