見に what form is it?

行かない
the pre-masu form(i-form) of 見る + the particle に + the negative form of 行く
(in this case, probably used as a negative interrogative for invitation)

The i form also has some uses on its own, such as:

To express purpose, with に ni: 食べに行きました tabe ni ikimashita: "I went there to eat".
Japanese verb conjugation - Wikipedia
 
It might be close to a more direct invitation, something like "Would you like to go see the movie (with me)?"
 
Interesting...I thought you were supposed to use -masen ka, but I guess since this is informal, you'd just use the -nai form? Or how about -deshou ka?
 
Interesting...I thought you were supposed to use -masen ka, but I guess since this is informal, you'd just use the -nai form? Or how about -deshou ka?
でしょうか or 行きませんか? are polite and formal.

For the non-friend:

一緒に映画を見に行っていただけないでしょ うか?

もし暇だったら映画でも行きませんか?



Direct and simple:

映画(を見に)行かない?
映画(を見に)行こうよ?
じゃあ、映画(でも)行く?
映画見よう?

映画(を)見に行きたいけど。。。一緒にどう?:p
 
JFYI, in conversation, 見に行かない/見に行く MUST be pronounced with the rising intonation for an invitation, or the sentence means "I don't go see/I go see~."
 
JFYI, in conversation, 見に行かない/見に行く MUST be pronounced with the rising intonation for an invitation, or the sentence means "I don't go see/I go see~."

Very similar to the questioning tone in English I would think.
 
I'd like to turn the phrase below into a polite version:

Isshoni nomi ni ikanai

can I say:

Isshoni nomi ni ikimashou ka?

thanks
 
I'd like to turn the phrase below into a polite version:
Isshoni nomi ni ikanai
can I say:
Isshoni nomi ni ikimashou ka?

thanks
一緒に飲みに行きませんか? is correct. ~ましょうか is generally used for "to do something for you," as in 手伝いましょうか? or "Can I help you?"
 
一緒に飲みに行きませんか? is correct. ~ましょうか is generally used for "to do something for you," as in 手伝いましょうか? or "Can I help you?"
So ~ましょうか is more consistent with 一杯おごらせてよ。 一杯、ご馳走させていただけますか? hahaha.


In my experience, there's is no difference with 緒に飲みに行きませんか?v. ~ましょうか but I never considered it in the context of "helping" or "doing" either. :oops:
 
So ~ましょうか is more consistent with 一杯おごらせてよ。 一杯、ご馳走させていただけますか? hahaha.
No. I meant 飲みに行きましょうか? with rising intonation sounds like 飲みに行ってあげましょうか? When said with falling intonation, 飲みに行きましょうか is more close to 飲みに行きましょう or "let's go out for a drink."
 
Back
Top Bottom