Yes, 献(simplified) < 獻(traditional). And left part of 獻 is made of 「虎 : tiger」 and 「鬲 : tripod kettle」. It is the tripod kettle with tiger ornament and means splendid dish.
And left part of 献 is 南, but it is simplified word of 「虎 : tiger」 and 「鬲 : tripod kettle」 from 獻. In this case, 「南」 has not any meaning because it is substitute.
Originally 「南 : minami」 means south. My name 「南木」 means south tree. :roflmao:
Konnichiwa, Nangi-san, Glenn-san!
Thank you for the information!
I'd hate to play twice in a row, but since I've caused all this confusion, I'm responsible for bringing it back.
This Kanji 「美しい」 is made by 「羊:ひつじ」 and 「大:おおきい」. 「羊:hitsuji」 means a sheep, and 「大: Ookii」 means a big. Why "big sheep" means "beautiful"? Because God like a beautiful sacrifice.
Man that one has a lot of readings! By the way, can we lose at this game? I mean, even if we break a rule, do we get to keep playing? I'm guessing that repeating kanji is against the rules, and I'm not so sure anyone's been paying attention to that.
鯨 「kujira, okujira; G. gyou, K. kei, tr. gei」 - whale
(onomatopoeia of) a whale's exhaling gush of breath ? *KLVM*
This is a serious post: please do not take offense of the humor in either the title or the content.