行くのに何が and 何で

ruth~route

先輩

7 Oct 2004

93

1

• 9 Jun 2008

• #1

Can I know whether these 2 sentences have the same meaning?

Are there any grammar mistakes?


1. 大阪から東京へ行くのに何が一番便利ですか。

2. 大阪から東京まで何で一番便利ですか。

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 9 Jun 2008

• #2

1) correct

2) You need to add "行くのが" after "何で".
大阪から東京まで何で行くのが一番便利ですか。

hope this helps

 

ruth~route

先輩

7 Oct 2004

93

1

• 9 Jun 2008

• Thread starter
• #3

Oh, ok. Thank you very much ^^

 

Elizabeth

先輩

22 Apr 2003

9,839

135

• 9 Jun 2008

• #4

ruth~route said:

Can I know whether these 2 sentences have the same meaning?
Are there any grammer mistakes?
1. 大阪から東京へ行くのに何が一番便利ですか。
2. 大阪から東京まで何で一番便利ですか。

Click to expand...

These are other ways I thought of.

大阪から東京まで行くには・のに何が便利な方法ですか？

大阪から東京まで行く一番便利な方法は何ですか？

大阪から東京までの方法としてはどれ・何が一番便利ですか。 ？？☝


大阪から東京へ行くのに何か本当に便利な方法がありますか。

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 9 Jun 2008

• #5

Plus

大阪から東京まで何を使って行くのが一番便利ですか。