I think I've cracked it! In 富山弁 抜ける is pronounced as のける, and やって抜ける would mean to do something completely. So, "Is that your objective? So you called Wataru over, moved his heart, and even completely tempted him to overthrow the goddess?"とかいう感じでしょう。
Check out this page (be sure to set encoding to ISO 2022-JP).
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.