I don't know about these lyrics...

[nihongolearn__]

Noble Pudding -+- Slayers Gourry Gabriev // Image Songs

i mean, they're fine & all.... but they don't make sense, some of it? does anyone else feel like that about them?



i need better english lyrics for them... if anyone can provide those, i'd be really grateful cause google translate is really not helping at all
pretty please & thankyou ^^


i wasn't gonna make a slayers amv of this one cause of the english lyrics... but i did anyway

i also get the feeling gourry's singing about lina... am i right? am i?

 

[Buntaro]

Nihongo Learn,

Are you able to write out the lyrics in hiragana?

 

[nihongolearn__]

Nihongo Learn,

Are you able to write out the lyrics in hiragana?

in hiragana? ummm.... i don't think so... but i can provide the lyrics in kanji/romaji




気まぐれ そうさアイツはいつも嵐の中
乾いたノイズ走らせ
今日も狂ったエンジェル
昨日の夢など 忘れるのさ
退屈渦巻いてる 風に逆らうパッション
歪んだハート温め
傷を背負ったエンジェル
最後に残った S.O.S.

とめどないCRY MAYBE 繰り返して
戻らないSHOUT BABY 流れのまま

KEEP ON生命を HOLD ON抱きしめ
動き出す 嘘の無いゲーム
KEEP ON輝き HOLD ON追いかけ
優しさじゃ止められない明日を
SET ME FREE


澱んだこの世界に 亀裂を走らせて
愚かな欲望だけ
透かして見えるエンジェル
心の鍵だけ 壊されてく

汚されたCRY MAYBE 持て余して
置き去りのSHOUT BABY 切れてしまえ

KEEP ON光を HOLD ON受け止め
終わらない 嘘の無いゲーム
KEEP ON未来を HOLD ON見つめて
この瞬間を信じて行け明日へ
SET ME FREE

Uso no Nai Game - SET ME FREE/Lyrics/Japanese




Uso no Nai Game - SET ME FREE/Lyrics/Romaji