悪 -悪魔- 先輩 Joined 13 Jun 2004 Messages 64 Reaction score 1 23 Jun 2004 #1 I've seen 好き used for both liking someone and loving someone... such as if I say メーリちゃんが好きです, does that mean I love Mary or like Mary? Its an important difference I need to figure out...
I've seen 好き used for both liking someone and loving someone... such as if I say メーリちゃんが好きです, does that mean I love Mary or like Mary? Its an important difference I need to figure out...
Elizabeth 先輩 Joined 22 Apr 2003 Messages 9,839 Reaction score 135 25 Jun 2004 #2 Well, alright, if the impact on your life and well-being is going to be that crucial.....better check this out first How do you say "I love you" in Japanese...? | Japan Forum
Well, alright, if the impact on your life and well-being is going to be that crucial.....better check this out first How do you say "I love you" in Japanese...? | Japan Forum
悪 -悪魔- 先輩 Joined 13 Jun 2004 Messages 64 Reaction score 1 25 Jun 2004 Thread starter #3 Thanks, that thread answered my question quite well.
Elizabeth 先輩 Joined 22 Apr 2003 Messages 9,839 Reaction score 135 25 Jun 2004 #4 Of course you can still use "suki" for like as well....it just depends on the context and your intonation/expression, really.
Of course you can still use "suki" for like as well....it just depends on the context and your intonation/expression, really.