- 14 Mar 2002
- 21,050
- 18,903
Last year, China cracked down on its domestic entertainment industry targeting "deviations" such as overpaid actors, 'sissy idols', and fan culture. Chinese censors also actively interfere in foreign productions to promote "healthy values". The latest victims are the minions and their fifth instalment, "Minions: The Rise of Gru".
Other movies tampered with are David Fincher's 1999 cult classic "Fight Club" and the sitcom "Friends" where LGBTQ plotlines were cut. Over the years, many other American movies have been altered to get past Chinese censors for distribution, which is exactly why demand remains high in China for pirated copies of foreign movies.
japantoday.com
www.dailymail.co.uk
But while the international version of the kung fu-filled family-friendly romp set in 1970s San Francisco tells the story of how the dastardly Gru cut his teeth as a tween criminal, filmgoers in China are treated to an alternative ending in which the good guys win. A series of subtitled still images inserted into the credits sequence on mainland Chinese screens reassures audiences that police catch Gru's law-breaking mentor Wild Knuckles and lock him up for 20 years after a failed heist.
Other movies tampered with are David Fincher's 1999 cult classic "Fight Club" and the sitcom "Friends" where LGBTQ plotlines were cut. Over the years, many other American movies have been altered to get past Chinese censors for distribution, which is exactly why demand remains high in China for pirated copies of foreign movies.
Bad guys turn good in China 'Minions' movie ending
What's small, yellow, loves bananas and promotes the rule of law? A Minion, at least according to an edited version of the latest animated film featuring supervillain Gru and his army of tiny sidekicks being screened in China. The fifth installment of the lucrative "Despicable Me" franchise...
China changes ending to MINIONS movie… with Gru becoming a GOOD GUY
Minions: The Rise of Gru, which give the origins story of one of Hollywood's best-known bad-guys, was released in China at the weekend - but audiences were given a very different ending.
China changes Fight Club film ending so the authorities win
In China, the final scene of the 1999 film says the subversive plot fails and the authorities win.
www.bbc.com