What’s written here?

Melanie Mystery

Registered

27 Mar 2021

1

0

• 27 Mar 2021

• #1

Hi there
Could anybody translate these characters to English ? (See picture)

Thanks!!!! <3

 

Attachments

• 6420FC8C-C192-49DF-8ABE-95A2D37954F3.webp

  1.8 KB · Views: 149

mdchachi

Moderator

Moderator

Twenty-year veteran

6 Mar 2003

9,318

9,447

• 27 Mar 2021

• #2

続ける

 

Grandpa Frank

Sempai

Admin

Twenty-year veteran

21 May 2003

14,310

4,404

• 27 Mar 2021

• #3

I was going to say it would be tough because the area under the snakes head was covered , LOL. I forgot our staff are miracle workers. I do have to ask what it means in English though?

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 27 Mar 2021

• #4

It might be 見続ける "to keep watching."