First of all, thank you all guys for the replies... even if I still hope someonr will come up with a good news
)
Anyway, to Ewok85... well I don't know exactly how many job openings I looked at, but they were A LOT and almost everyone was for Nihongo speakers (at least conversational). I have a lot of experience too (server managing, networking, etc) but it seems it doesn't matter if you don't speak Japanese. So my suggestion is: look at various Giajin job sites, because there are lots of positions. Question for you: you live in Japan now? I have also noticed that 90% of jobs are for persons who already are in Japan.
Budd: I'm new here so I dunno which is the Italian admin, I hope he will show up to me ^__^
den4: well what you say is mostly what I already know, but I also know of lots of ppl who had the luck to find the job BEFORE they went to Japan, and with no degree. Moreover I don't think Italy is suitable for working holiday visas, so the problem get worse. As for the IT Jargon well, as far as the Operating Systems (just to mention one thing) are in english I will surely have no problems, and due to my knowledge of the Windows family, I often used (when I was in Tokyo) Japanese OS with minimal problems. Moreover, I wonder which Jargon problems you mean: if they ask me to put a DNS server on, it is unlikely that DNS is called another way: it is a standard (it is just an example).
Sorry for the long post guys, but kindness requires I reply to everyone ^__^
Bye all
JapanLover
Ewok85: I just read you last reply... The trick is networking? You mean you need help with this (very vast) subject? Well we can end up with an agreement ^__^ I teach networking basics to you, you help me settling in Japan ;-D
It should be pretty fair, don'tya think ^__^
Byez
JapanLover