Hello,
I would like to get the translation for the 1987 Arcade Game, Shinobi. When Joe Musashi begins his Ninja Magic, he first meditates and Japanese Kanji (I'm assuming it's Japanese, anyway) float around him. What does this translate to? Please see the picture below for reference.
It looks like the same four characters repeat one time before the Ninja Magic Attack. Your help is greatly appreciated. I have been wondering this since the game came out! ^_^
I would like to get the translation for the 1987 Arcade Game, Shinobi. When Joe Musashi begins his Ninja Magic, he first meditates and Japanese Kanji (I'm assuming it's Japanese, anyway) float around him. What does this translate to? Please see the picture below for reference.
It looks like the same four characters repeat one time before the Ninja Magic Attack. Your help is greatly appreciated. I have been wondering this since the game came out! ^_^