Both of those are formulated that way for very specific reason: "video games" is plural, and "Tennis" is a proper noun. So I can't say I agree with your reasoning. There are instances where omitting "the" in a situation like this doesn't work very well, like the word "flute". I'd say using "the" is probably the more conservative version, it's just that not using it is fine too.