Nostalgia lyrics

Rinilex

先輩
Joined
20 Feb 2013
Messages
198
Reaction score
6
A couple of things I'm unsure about with this song. 😄

ノスタルジア - いきものがかり - 歌詞 : 歌ネット

Is the first line of the song a request? And in this instance does it mean "listen"?

Also, is "忘れることなど出来ると思うの" referring to the speaker? And is the の for emphatic effect rather than a question? The line following と思うの has made me unsure about that one...

This line as a whole I'm a little confused about:
ありきたりな恋でいいと 素直に心揺らしてた

"If an ordinary love is okay, ....?" It was genuinely shaking my heart? Really don't know. ;;

Any help at all is much appreciated. :)
 
Is the first line of the song a request? And in this instance does it mean "listen"?

Also, is "忘れることなど出来ると思うの" referring to the speaker?
Yes, yes and yes.

And is the の for emphatic effect rather than a question? The line following と思うの has made me unsure about that one...
の is a sentence final particle used by female. It's equivalent to male's よ.

This line as a whole I'm a little confused about:
ありきたりな恋でいいと 素直に心揺らしてた

"If an ordinary love is okay, ....?" It was genuinely shaking my heart? Really don't know. ;;
That's not a conditional. と is for quotation.
 
Yes, yes and yes.
窶堙 is a sentence final particle used by female. It's equivalent to male's 窶堙ヲ.
That's not a conditional. 窶堙 is for quotation.

Ah! Of course, that makes a lot more sense. :p

Thank you!
 
Sorry, one more thing... :sorry:

Does the "無邪気なまま瞬いてる" refer to あなた or 思い出?
 
Back
Top Bottom