WOW!!!
窶堋キ窶堋イ窶堋「窶堙??堋キツ!
I haven't had time to go through the entire website yet . . . because there is so much there!!! You are doing a really wonderful job, so keep it up! I promise to continue to visit your site with anticipation to watch it continue to grow!
One suggestion that I would make, and it is one that I would make to any travel site regarding Japan, is to try and get the names and info for travel agencies that specialize in Japan travel in various cities (Seattle, San Francisco, New York . . . wherever you can get someone to provide you that information).
For example, I live in Seattle, and there is only 1 travel agency I go to for airline tickets to Japan - AA Travel. I go there because they beat the pants off all competitors as far as price. They are very friendly and helpful, and can also sell the JR rail passes. Right now, they are selling round trip tickets to Tokyo for $350!!! That is $40 cheaper than the closest competitor!!!
Anyway, I'm sure people in every city might know of a really great travel agent that they could tell you about . . . this might prove more useful to your target audience than just the ubiquitous link to Expedia (nothing against them, mind you).
I did have one question, too. Did business hotel prices rise that dramatically in the last four years?!? When I went to Japan I was able to stay in business hotels for between 4,000yen to 4,500yen . . . even in the Kanda district of Tokyo! That would suck if business hotels now cost the same as regular hotels . . .
You are doing kewl things . . . keep it up!!!