Harmonie Ace
ツ十ナスO窶敕披?佚?窶「窶コ窶佚?窶卍キ
- 20 Oct 2006
- 10
- 0
- 11
窶堙坂?堋カ窶堙溪?堙懌?堋オ窶堙?。ツ ニ地ツーニ停?堡男ツーツ・ニ竪ツーニ湛窶堙??堋キツ。ツ ツ「ニ地ツーニ停?堡男ツーツ」窶堙?津??堙ア窶堙??堋「窶堋「ツ。ツ ツ ナス窶樞?堙娯?愿コ窶怒ナ津ェ窶堙坂?堋ソ窶堙・窶堙≫?堙??佚岩?禿壺?堙??堋キツ。窶堋セ窶堋ゥ窶堙ァ窶ーツス窶堋ゥ窶堙ーナ?テ藩?。窶堙≫?堙?陳セ窶堙≫?堋ス窶堙ァツ、窶怒窶懌?凪?堙俄?堋キ窶堙昶?堙懌?堋ケ窶堙アツ!
ナスl窶扼窶楼窶堙坂?愿コ窶怒ナ津ェ窶堙ー窶「テ冷?ケツュ窶堋キ窶堙ゥナスn窶堙溪?堋スツ。窶堋?窶堙固スナセツ、ツ静ェツ攻窶堙債青カ窶「ツィナ?w窶堙??堋オ窶堋スツ。ツ 窶堋オ窶堋ゥ窶堋オ窶愿コ窶怒ナ津ェ窶堙債青カ窶「ツィナ?w窶堙ヲ窶堙ィ窶禿岩?昶?吮?堋ゥ窶堙≫?堋ス窶堙?スv窶堙≫?堙?スn窶堙溪?堋スツ。ツ ツ静ヲツ青カ窶堙?ツ、ニ誰ニ停?ーニ湛ニ陳?ーニ暖窶傳窶堙?窶禿岩?昶?吮?堋ゥ窶堙≫?堋スツ。ツ ニ誰ニ停?ーニ湛窶堙坂?堙??堙??堙?ナ?y窶堋オ窶堋ゥ窶堙≫?堋ス窶堙??堋キツ。ツ 窶堋セ窶堋ゥ窶堙ァツ、ヒ?ェ窶扼窶堋?窶堙??堙?静ェツ攻窶堙債「ニ淡ニ槌槌恥ニ男ツーニ炭ツ・ニ湛ニ耽ニ誕ツーニ炭ツ」窶堙俄?「テ鞘?堙ュ窶堙ィ窶堙懌?堋オ窶堋スツ。
ナス窶樞?堙坂?ーpナ津ェ窶堋ゥ窶堙ァ窶愿コ窶怒ナ津ェ窶堙俄?禿ウ窶堋キ窶堙ゥナス窶凪?堋ェ窶ーツコナスティ窶堙遺?堙娯?堙俄?愿コ窶怒ナ津ェ窶堋ゥ窶堙ァ窶ーpナ津ェ窶堙俄?禿ウ窶堋キ窶堙ゥナス窶凪?堋ェ窶佚・ツ好窶堋ォツ。ツ ツ ツ(ナス窶樞?堙坂?堙?窶堙≫?堙??「テ冷?ケツュ窶堋オ窶堙遺?堋ッ窶堙ェ窶堙寂?堙遺?堙ィ窶堙懌?堋ケ窶堙ア窶堙仰?ツ ツ)
ナ?F窶堋ウ窶堙アツ、窶堙??堋、窶堋シ窶堙ヲ窶堙ォ窶堋オ窶堋ュツ!ツ
------
(Hajimemashite!) I'm Harmonie Ace. You can call me Harmonie. My Japanese is a little bad. So if I say something wrong, please forgive me!
I started studying Japanese four years ago. At that time, I was a Biology Major. However, I began to think that Japanese was more interesting than Biology. The teacher and my classmates were interesting. The class itself was very fun. So, one year later, I changed my major to Japanese Studies.
Even though I'm bad at translating from English into Japanese, I love translating from Japanese into English. (I should study more, huh? )
It's nice to meet all of you!
ナスl窶扼窶楼窶堙坂?愿コ窶怒ナ津ェ窶堙ー窶「テ冷?ケツュ窶堋キ窶堙ゥナスn窶堙溪?堋スツ。窶堋?窶堙固スナセツ、ツ静ェツ攻窶堙債青カ窶「ツィナ?w窶堙??堋オ窶堋スツ。ツ 窶堋オ窶堋ゥ窶堋オ窶愿コ窶怒ナ津ェ窶堙債青カ窶「ツィナ?w窶堙ヲ窶堙ィ窶禿岩?昶?吮?堋ゥ窶堙≫?堋ス窶堙?スv窶堙≫?堙?スn窶堙溪?堋スツ。ツ ツ静ヲツ青カ窶堙?ツ、ニ誰ニ停?ーニ湛ニ陳?ーニ暖窶傳窶堙?窶禿岩?昶?吮?堋ゥ窶堙≫?堋スツ。ツ ニ誰ニ停?ーニ湛窶堙坂?堙??堙??堙?ナ?y窶堋オ窶堋ゥ窶堙≫?堋ス窶堙??堋キツ。ツ 窶堋セ窶堋ゥ窶堙ァツ、ヒ?ェ窶扼窶堋?窶堙??堙?静ェツ攻窶堙債「ニ淡ニ槌槌恥ニ男ツーニ炭ツ・ニ湛ニ耽ニ誕ツーニ炭ツ」窶堙俄?「テ鞘?堙ュ窶堙ィ窶堙懌?堋オ窶堋スツ。
ナス窶樞?堙坂?ーpナ津ェ窶堋ゥ窶堙ァ窶愿コ窶怒ナ津ェ窶堙俄?禿ウ窶堋キ窶堙ゥナス窶凪?堋ェ窶ーツコナスティ窶堙遺?堙娯?堙俄?愿コ窶怒ナ津ェ窶堋ゥ窶堙ァ窶ーpナ津ェ窶堙俄?禿ウ窶堋キ窶堙ゥナス窶凪?堋ェ窶佚・ツ好窶堋ォツ。ツ ツ ツ(ナス窶樞?堙坂?堙?窶堙≫?堙??「テ冷?ケツュ窶堋オ窶堙遺?堋ッ窶堙ェ窶堙寂?堙遺?堙ィ窶堙懌?堋ケ窶堙ア窶堙仰?ツ ツ)
ナ?F窶堋ウ窶堙アツ、窶堙??堋、窶堋シ窶堙ヲ窶堙ォ窶堋オ窶堋ュツ!ツ
------
(Hajimemashite!) I'm Harmonie Ace. You can call me Harmonie. My Japanese is a little bad. So if I say something wrong, please forgive me!
I started studying Japanese four years ago. At that time, I was a Biology Major. However, I began to think that Japanese was more interesting than Biology. The teacher and my classmates were interesting. The class itself was very fun. So, one year later, I changed my major to Japanese Studies.
Even though I'm bad at translating from English into Japanese, I love translating from Japanese into English. (I should study more, huh? )
It's nice to meet all of you!