Help Is this the correct translation?

Silverxeyes · 30 Oct 2020

あなたには私に対する力がありません
"You have no power over me"

Im trying to translate this english sentence into Japanese but is that the correct translation?

Thank you!
Stephanie

nice gaijin · 31 Oct 2020

Hi @Silverxeyes, can you give us a little context? Also, what is this translation for?

This is technically understandable, but may not convey the nuance you intend. There are many possible ways to say this.

Help Is this the correct translation?

Silverxeyes

Registered

nice gaijin

Resident Realist

Similar threads