Good luck flag - Shrine stamp

A

Alban

Registered

9 Aug 2022

4

2

• 9 Aug 2022

• #1

Good evening from France,

I just got a flag along with two Kai Guntos, I will join more photos as soon as I receive it.
For now I would like to know already if someone is able to decipher the seal script on this shrine stamp ?



There is also the usual "久長運武祈"



Thank you in advance for any help !

 

Majestic

先輩

Ten-year veteran

12 Oct 2013

4,071

5,023

• 9 Aug 2022

• #2

Top one says Tōkei Jinja 鬪雞神社, which is a shrine located in Wakayama Prefecture 鬪雞神社 - Wikipedia

Bottom one says Inoru buun chōkyū 祈武運長久, "everlasting luck in battle".

 

A

Alban

Registered

9 Aug 2022

4

2

• 9 Aug 2022

• Thread starter
• #3

Wow that's impressive, thank you very much.
Good thing is it isn't a modern stamp from this shrine. Looks there is also a name on the right side of the flag, I'll show you complete pictures soon.
Thanks again !

 

A

Alban

Registered

9 Aug 2022

4

2

• 15 Aug 2022

• Thread starter
• #4

Good morning,
Here are photos of the flag. I assume most of writings are relatives signatures or wishes, perhaps lines on the right are mentioning the name of the owner ?

 

Majestic

先輩

Ten-year veteran

12 Oct 2013

4,071

5,023

• 15 Aug 2022

• #5

贈 片平一雄君
To Katahira Kazuo
若山縣田邊警察署長中畑弘
Wakayama Prefecture, Tanabe (city) Chief of Police Nakahata Hiroshi

Katahira Kazuo is the name of the person to whom the flag was presented. The rest are signatures and a few slogans.

 

A

Alban

Registered

9 Aug 2022

4

2

• 15 Aug 2022

• Thread starter
• #6

Thank you so much again,
So this is consistent with shrine stamp from same city, good news !