Gazette
- Thread starter pinkkillerkisou
- Start date
Tsukiko-chan
後輩
- 31 Dec 2006
- 1,267
- 9
look what i've made !!! Reita !!
( I hate is clothing. But still want to have it for myself
)
( I hate is clothing. But still want to have it for myself
)
Luc Lam X.U
先輩
- 8 Apr 2007
- 597
- 11
Try to be Gaze fan
The more i live , the more i love Aoi and The Gazette .... how can i reach them : ... i wanna become a fan ( try to become a fan ) in their fanclub on PS company ... but i don know to join .... ( cry ) ... iam in Vietnam , in this country , alittle people know Gazette , can i set a plan : set a fanclub in Vietnam for my child ( sorry , i love to call The Gazette is my children , sorry everyone for that , but i love them like my children ) .
The more i live , the more i love Aoi and The Gazette .... how can i reach them : ... i wanna become a fan ( try to become a fan ) in their fanclub on PS company ... but i don know to join .... ( cry ) ... iam in Vietnam , in this country , alittle people know Gazette , can i set a plan : set a fanclub in Vietnam for my child ( sorry , i love to call The Gazette is my children , sorry everyone for that , but i love them like my children ) .
Attachments
ryuko.
後輩
- 15 Feb 2007
- 636
- 1
ruki translation up! FINALLY!
It tells about Ruki with a member.
What is your first impression of Ruki?
Reita: When I first met him, I thought he is a vivid rocker. It would be fun to form a band with him. But actually he is someone inconsistent. Once when we had performance with the other band, I asked him ﾂ"let's go home together today?ﾂ". Although he answered ﾂ"Fine!ﾂ" but when we found him he was all surrounded by fans. And we can justﾂ…ﾂ…May be he just couldn't keep his promise.
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: ﾂ"That's becauseﾂ…ﾂ…ﾂ" said a nervous Ruki. Reita ignoring him.
Kai: I met him in a live house when having a bands companionship. We didn't have a word before at all but he just lent his equipments to me. He's really a nice guy was my first impression of him.
Ruki was still a drummer at that time?
Kai: Yes.
Uruha: I really don't remember. In my memory, I was interested in Ruki's band vocalist. And after that the vocalist told us their drummer want to have some words with us. And I was like ﾂ"Ohhhh, that guy!ﾂ" (laugh)
Aoi: I first met him in studio. He suddenly came shake my hands and didn't get shy at all. I thought may be he would be someone big in the future. But I don't remember anything else other than shaking hands.
What are Ruki's strong and weak points?
Reita: The good point is he has good sense of whatever he is doing. It is fun to have him around. He will cheer the others up around and have lots of more than necessary to speakﾂ…ﾂ…But he manage to merge into the atmosphere's tension as a whole. The bad point is he really is a BAKA[ﾆ弛ﾆ谷ﾂ?（diot]. Clumsy in speaking. And messed up the other's houseﾂ…ﾂ…
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: I didn't mess up you house!
Kai: The good point is he has curiosity in everything. I think it's good to have a try in anything new. The bad point is he has too many to speak. Sometimes I really want him to be quiet for a moment (laugh). I was half serious but Ruki just thought I was joking and kept on talking. (laugh)
Uruha: The good point is he is very intimate with the others and that's the lovely place he has. It's just like he doesn't know what the worldliness is. And he is the ﾂ"heartﾂ" and ﾂ"brainﾂ" of the GazettE. And we are brothers, we all respected him so much. The bad point is he likes shirking. It's like he will act as an ostrich when there is difficulties.
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: Looked like he want to run away from there.
Kai: Ruki, that's of no use. It's over once you're in that zone. You can't escape just by running away. (laugh)
Aoi: The good point is he has the most knowledge of music in the GazettE. But in this two years we have been working together, we always help to move out the equipments from the van. I just saw Ruki lead off shifting stuffs about three times in these two years. Every time is Kai who moving in and out very diligently. With the same B-blood type, there are still some differences between them.
Uruha: He doesn't have that voltage at all!
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: Dumbﾂ…ﾂ…
Do you have things like ﾂ"Please keep your mind on that! Please stop doing this!ﾂ"that you want to tell Ruki?
Reita: Please stop making up unreasonable lies. Once it was the meeting time already but Ruki still wasn't here yet, I thought he was still sleeping so I just called and asked ﾂ"Where are you?ﾂ". And he said ﾂ"I am on the train nowﾂ", but it's so quiet around that it didn't sound like he is on one. The time didn't match too. It's okay to tell where is he now honestly. Please don't making up bad lies.
Kai: In my circumstances for example, he'd asked me to give him a cigarette, but I usually found it was all gone after that. Just tell me a word and I will give it to him.
Uruha: Once a time, Ruki asked me ﾂ"may I stay overnight at yoursﾂ" and I said okay. And I let my mum prepared for his coming. But he still didn't get here in the midnight, so I called and asked ﾂ"aren't you coming?ﾂ" and he said ﾂ"I am on my way.ﾂ" So I just kept waiting, but the bell didn't ring at all that day. (bitterly smile)
Reita: Poor Uruha~~~~
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: ﾂ"That's SOOOO long agoﾂ…ﾂ…ﾂ" murmuring to himself.
Aoi: I felt the same. He said ﾂ"give me a cigaretteﾂ" and it would all gone.
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: ﾂ"I am so sorry.ﾂ" And nodding his apologies.
Here is the corner of instant dialogue.
Reita: I want to know why is he being so nice to me.
How nice is it?
Reita: I usually will take off my coat when I arrive at his home and he will take care of it for me. He will even hang it up with a hanger. May be he just want to make his house dirty? But I'd like to marry Ruki if he kept on doing all those tiny kind things. (laugh)
Ruki: What? No way, it's just because you wanna got marry? (laugh)
Kai: It'd became weird if you speak too much, Ruki. You'd get into that zone againﾂ…ﾂ…
Did you really help taking care of the colthes?
Ruki: Yes.
You will do the same to the other members?
Ruki: Yes. I just don't like putting things around undisciplined in the house.
Reita: I want to add supplement! Ruki will do that in his house ONLY. He put things all around in the other's house and on the moving van.
Ruki: I can say anything in this corner now?
Yes.
Ruki: I didn't mess up there. (angry)
Reita: He got angry nowﾂ…ﾂ…
Kai: Although I am bullied by everyone, but why must you hit me by the hand with rings on?
Ruki: It's just by chance that I hit you with my rings on.
Reita: I felt it pain too! Please be measured.
Ruki: Really? Aren't you joking with me?
Kai: It really hurts. (seriously)
Ruki: I know it hurts with rings. But you seemed happy with it, so I just kept doing that thinking it should hurt. (laugh) [Somehow sound likes SM to meﾂ…ﾂ…]
Is that so? (smirk) So what about Uruha?
Uruha: Don't you value your property so much? Why would you forgot your purse in the convenience store?
Ruki: You said something happened long ago again.
Uruha: I still have your stuff in my car.
Ruki: Hat?
Uruha: Not just that. I think I have a few punk CD there? And clothes and shoes. I put them all in a trunk.
Please answer this, Ruki.
Ruki: I forget things very easily. (bitterly smile) But that's still something long ago already.
Aoi: Then why do you always stop singing before the solo in rehearsals? Every time I am about to start playing the soloﾂ…ﾂ…He just sings when he feels like itﾂ…ﾂ… Are you thinking it is end already?
Ruki: I am used to stop when the music dies, that's the reason.
Aoi: But what about rehearsal is, you have to check with the sound of solo, isn't it?
Ruki: I am just out of control. (laugh) I will notice on that from now on.
Aoi: Please, I'll count on you. (smile)
Is there any difference when it's just two of you instead of all being together?
Reita: He will help picking up my things when I am lost in trance. He even won't complain about a word of his feeling. And our stomach have the same timing. I am so happy that every time I visit his house he will cook something for me to eat.
Kai: He is even much more tender than everyone's around. May be he is just shy with all of us here. But when it's just two of us, it's like ﾂ"Wow! Is that true of such a attentive Ruki?ﾂ"
Uruha: I think he is chiyu-kei [sees reference in Uruha's section. Ruki did response to his words here] to me. When he came staying at my house, it's chiyu enough to see him sleep rowing on my bed.
Reita: Lovely kid.
Kai: He is just someone recalling of the other's maternity?
Aoi: I feel the same with the others. He is so much more gentle and somehow cute. Of course he is cool being as our ﾂ"headﾂ", that's very respectable, too.
What makes you feel cool of Ruki recently?
Reita: I was surprised that he brought his own equipment (mike). He always seems unconcerned with the equipments. And he just walking around with his personal notebook in hands, doing the design skillfully, that's very surprising too.
Kai: Personally, he starts to understand me more of my feelings.
Uruha: I became lonelyﾂ…ﾂ…We used to hang out a lot before. And we had lots of topics to talk about before. May he lost the interest in me?
Aoi: Recently, he has been doing well on the MC[speeches between songs]. He could speak on and on for an hour in the MC before.
At last, please say a sentence to Ruki.
Reita: We all like you. No one will ever dislike Ruki.
Aoi: If someone hates Ruki I will just XXXXX him!
Uruha: The one who hate Ruki will just make us all of his enemies.
Kai: That's right. We will take care of you!
Reita: Last time Ruki said he want to see my mail, so I just let him. And there was mail of me between Uruha which has Ruki's name on it. He was froze with a ﾂ"Huhﾂ" and he face just softened when he understand that we didn't say any malicious of him. (laugh)
Uruha: That must be chiyu as well.
Reita: Who will be such a BAGA to leave the evidences behind? (laugh)
Ruki: What's that mean?!
Reita: We love Ruki!
ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*｠?*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜
X3 thanks kooli87 of batsu for translating!
@ Tsukiko-chan. thas an awesome pic!
thanks for all the scans and interviews guys! X3
It tells about Ruki with a member.
What is your first impression of Ruki?
Reita: When I first met him, I thought he is a vivid rocker. It would be fun to form a band with him. But actually he is someone inconsistent. Once when we had performance with the other band, I asked him ﾂ"let's go home together today?ﾂ". Although he answered ﾂ"Fine!ﾂ" but when we found him he was all surrounded by fans. And we can justﾂ…ﾂ…May be he just couldn't keep his promise.
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: ﾂ"That's becauseﾂ…ﾂ…ﾂ" said a nervous Ruki. Reita ignoring him.
Kai: I met him in a live house when having a bands companionship. We didn't have a word before at all but he just lent his equipments to me. He's really a nice guy was my first impression of him.
Ruki was still a drummer at that time?
Kai: Yes.
Uruha: I really don't remember. In my memory, I was interested in Ruki's band vocalist. And after that the vocalist told us their drummer want to have some words with us. And I was like ﾂ"Ohhhh, that guy!ﾂ" (laugh)
Aoi: I first met him in studio. He suddenly came shake my hands and didn't get shy at all. I thought may be he would be someone big in the future. But I don't remember anything else other than shaking hands.
What are Ruki's strong and weak points?
Reita: The good point is he has good sense of whatever he is doing. It is fun to have him around. He will cheer the others up around and have lots of more than necessary to speakﾂ…ﾂ…But he manage to merge into the atmosphere's tension as a whole. The bad point is he really is a BAKA[ﾆ弛ﾆ谷ﾂ?（diot]. Clumsy in speaking. And messed up the other's houseﾂ…ﾂ…
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: I didn't mess up you house!
Kai: The good point is he has curiosity in everything. I think it's good to have a try in anything new. The bad point is he has too many to speak. Sometimes I really want him to be quiet for a moment (laugh). I was half serious but Ruki just thought I was joking and kept on talking. (laugh)
Uruha: The good point is he is very intimate with the others and that's the lovely place he has. It's just like he doesn't know what the worldliness is. And he is the ﾂ"heartﾂ" and ﾂ"brainﾂ" of the GazettE. And we are brothers, we all respected him so much. The bad point is he likes shirking. It's like he will act as an ostrich when there is difficulties.
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: Looked like he want to run away from there.
Kai: Ruki, that's of no use. It's over once you're in that zone. You can't escape just by running away. (laugh)
Aoi: The good point is he has the most knowledge of music in the GazettE. But in this two years we have been working together, we always help to move out the equipments from the van. I just saw Ruki lead off shifting stuffs about three times in these two years. Every time is Kai who moving in and out very diligently. With the same B-blood type, there are still some differences between them.
Uruha: He doesn't have that voltage at all!
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: Dumbﾂ…ﾂ…
Do you have things like ﾂ"Please keep your mind on that! Please stop doing this!ﾂ"that you want to tell Ruki?
Reita: Please stop making up unreasonable lies. Once it was the meeting time already but Ruki still wasn't here yet, I thought he was still sleeping so I just called and asked ﾂ"Where are you?ﾂ". And he said ﾂ"I am on the train nowﾂ", but it's so quiet around that it didn't sound like he is on one. The time didn't match too. It's okay to tell where is he now honestly. Please don't making up bad lies.
Kai: In my circumstances for example, he'd asked me to give him a cigarette, but I usually found it was all gone after that. Just tell me a word and I will give it to him.
Uruha: Once a time, Ruki asked me ﾂ"may I stay overnight at yoursﾂ" and I said okay. And I let my mum prepared for his coming. But he still didn't get here in the midnight, so I called and asked ﾂ"aren't you coming?ﾂ" and he said ﾂ"I am on my way.ﾂ" So I just kept waiting, but the bell didn't ring at all that day. (bitterly smile)
Reita: Poor Uruha~~~~
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: ﾂ"That's SOOOO long agoﾂ…ﾂ…ﾂ" murmuring to himself.
Aoi: I felt the same. He said ﾂ"give me a cigaretteﾂ" and it would all gone.
ﾂ?ｦExtra – Ruki's expression: ﾂ"I am so sorry.ﾂ" And nodding his apologies.
Here is the corner of instant dialogue.
Reita: I want to know why is he being so nice to me.
How nice is it?
Reita: I usually will take off my coat when I arrive at his home and he will take care of it for me. He will even hang it up with a hanger. May be he just want to make his house dirty? But I'd like to marry Ruki if he kept on doing all those tiny kind things. (laugh)
Ruki: What? No way, it's just because you wanna got marry? (laugh)
Kai: It'd became weird if you speak too much, Ruki. You'd get into that zone againﾂ…ﾂ…
Did you really help taking care of the colthes?
Ruki: Yes.
You will do the same to the other members?
Ruki: Yes. I just don't like putting things around undisciplined in the house.
Reita: I want to add supplement! Ruki will do that in his house ONLY. He put things all around in the other's house and on the moving van.
Ruki: I can say anything in this corner now?
Yes.
Ruki: I didn't mess up there. (angry)
Reita: He got angry nowﾂ…ﾂ…
Kai: Although I am bullied by everyone, but why must you hit me by the hand with rings on?
Ruki: It's just by chance that I hit you with my rings on.
Reita: I felt it pain too! Please be measured.
Ruki: Really? Aren't you joking with me?
Kai: It really hurts. (seriously)
Ruki: I know it hurts with rings. But you seemed happy with it, so I just kept doing that thinking it should hurt. (laugh) [Somehow sound likes SM to meﾂ…ﾂ…]
Is that so? (smirk) So what about Uruha?
Uruha: Don't you value your property so much? Why would you forgot your purse in the convenience store?
Ruki: You said something happened long ago again.
Uruha: I still have your stuff in my car.
Ruki: Hat?
Uruha: Not just that. I think I have a few punk CD there? And clothes and shoes. I put them all in a trunk.
Please answer this, Ruki.
Ruki: I forget things very easily. (bitterly smile) But that's still something long ago already.
Aoi: Then why do you always stop singing before the solo in rehearsals? Every time I am about to start playing the soloﾂ…ﾂ…He just sings when he feels like itﾂ…ﾂ… Are you thinking it is end already?
Ruki: I am used to stop when the music dies, that's the reason.
Aoi: But what about rehearsal is, you have to check with the sound of solo, isn't it?
Ruki: I am just out of control. (laugh) I will notice on that from now on.
Aoi: Please, I'll count on you. (smile)
Is there any difference when it's just two of you instead of all being together?
Reita: He will help picking up my things when I am lost in trance. He even won't complain about a word of his feeling. And our stomach have the same timing. I am so happy that every time I visit his house he will cook something for me to eat.
Kai: He is even much more tender than everyone's around. May be he is just shy with all of us here. But when it's just two of us, it's like ﾂ"Wow! Is that true of such a attentive Ruki?ﾂ"
Uruha: I think he is chiyu-kei [sees reference in Uruha's section. Ruki did response to his words here] to me. When he came staying at my house, it's chiyu enough to see him sleep rowing on my bed.
Reita: Lovely kid.
Kai: He is just someone recalling of the other's maternity?
Aoi: I feel the same with the others. He is so much more gentle and somehow cute. Of course he is cool being as our ﾂ"headﾂ", that's very respectable, too.
What makes you feel cool of Ruki recently?
Reita: I was surprised that he brought his own equipment (mike). He always seems unconcerned with the equipments. And he just walking around with his personal notebook in hands, doing the design skillfully, that's very surprising too.
Kai: Personally, he starts to understand me more of my feelings.
Uruha: I became lonelyﾂ…ﾂ…We used to hang out a lot before. And we had lots of topics to talk about before. May he lost the interest in me?
Aoi: Recently, he has been doing well on the MC[speeches between songs]. He could speak on and on for an hour in the MC before.
At last, please say a sentence to Ruki.
Reita: We all like you. No one will ever dislike Ruki.
Aoi: If someone hates Ruki I will just XXXXX him!
Uruha: The one who hate Ruki will just make us all of his enemies.
Kai: That's right. We will take care of you!
Reita: Last time Ruki said he want to see my mail, so I just let him. And there was mail of me between Uruha which has Ruki's name on it. He was froze with a ﾂ"Huhﾂ" and he face just softened when he understand that we didn't say any malicious of him. (laugh)
Uruha: That must be chiyu as well.
Reita: Who will be such a BAGA to leave the evidences behind? (laugh)
Ruki: What's that mean?!
Reita: We love Ruki!
ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*｠?*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜*ﾂ〜
X3 thanks kooli87 of batsu for translating!
@ Tsukiko-chan. thas an awesome pic!
thanks for all the scans and interviews guys! X3
Tsukiko-chan
後輩
- 31 Dec 2006
- 1,267
- 9
RukaNightmare
天使の翅
- 2 Nov 2006
- 2,569
- 3
Yea, he is... Thanks everyone who posted stuff XD I was playing around with my avatar maker and did 2 Reitas XDD They're really simple cos i was just clicking all around trying out things X3
henjin616
fanfic monster XD
- 21 Jan 2007
- 314
- 0
yo minna!
thanks for the interviews, whoever it was who asked why we are loyal to gazette (ages ago) i am loyal because i love the sense of friendship and stuff that you feel between them when you read things like that!!!!
btw, can anyone tell me anyhting about ruki being a drummer?
now it is the weekend - i will start my fic and i will write it quickly so you can all see it soon. (i love this smiley too much)
Can I request?
Uhm, can you enlarge 3 for me please? Aoi in the second one, in the middle. And aoi in the bottom right corner of the last one and the uruha above it?
Merci beaucoup a l'avance :sorry:
thanks for the interviews, whoever it was who asked why we are loyal to gazette (ages ago) i am loyal because i love the sense of friendship and stuff that you feel between them when you read things like that!!!!
btw, can anyone tell me anyhting about ruki being a drummer?
now it is the weekend - i will start my fic and i will write it quickly so you can all see it soon. (i love this smiley too much)
Can I request?
Uhm, can you enlarge 3 for me please? Aoi in the second one, in the middle. And aoi in the bottom right corner of the last one and the uruha above it?
Merci beaucoup a l'avance :sorry:
- 13 Apr 2007
- 580
- 13
Wow!!!!I really like the drawing....great talent you have there...
Tsukiko-chan
後輩
- 31 Dec 2006
- 1,267
- 9
@ Tsukiko-chan... WAHHH!!! That drawing is A-M-A-Z-I-N-G!!!!!How long did it take you to finish it????!?!?!?!?!?!
Dunno actually
I always forget time if I'm bissy on a drawing. I guess 2 or more ?? (maybe I should take the time next time
) @Liquid Fantasy : Thank you !!
@Envy : Thank you for the pics !! really love aoi with his hand in the air
Gazettastic <3
Chocolate?
- 22 Dec 2006
- 426
- 0
MINNNAAA-SAAAAHAAAAAAN~ <33 - hugs tight -
Thank you so damn much for all the things; Scans [ Envy; thank yooouu! <3 ], avatars, gifs, drawings [ Tsukiko-chan; AMAZING! :3 ], pics! <3
You guys probably know that Uruha kissed Aoi! - Damn you, Uruha!
J/k xD -
Here you got some proof from the Neo Genesis 12 and Fool's mate May issue;
The interviewer in fool's mate said that he was kinda surprised when Uruha kissed Aoi during Kantou Dogeza Kumiai, and Uruha admitted to it, and added that he didn't do it all the time. The interviewer then mentioned that it was the first time he had seen Uruha do it. Aoi agreed, saying that Uruha doesn't usually do such stuff. Ruki adds that there are times where it's done as a joke, but he didn't expect it to be so serious (me: i really wonder how far uruha got..) And Aoi, said that "I thought for a while that he wanted to get married." (me: the japanese here is 窶堋ｿ窶堙･窶堙≫?堙?停?ｹﾂ債･窶堋ｵ窶堙ｦ窶堋､窶堋ｩ窶堙?ｽv窶堙≫?堋ｽ窶堙?窶堙ｱﾂ。)
Then the Neo Genesis 12 goes something like this..
The interviewer asked whether Aoi got kissed by Uruha. Aoi said, "That was something that he pressed onto me." (me: the japanese used here is 窶昶?披?堙≫?堙??堋ｫ窶堋ｽ窶堙ｱ, which means to draw near or to press. i thought 'forced' fitted the context more but that has very negative implications..haha) Uruha explains that Aoi was so cute to the point that he wanted to kiss him. Aoi had desperately tried his best to avoid Uruha, but since Uruha did manage to kiss him, Uruha said that it was his inner power. (me: LOL!) Then the interviewer was asking Ruki whether he had hugged Reita from behind, and Ruki confirmed it.
* NOTE; I did NOT translate this, and credits too the one I forgot the name of -''- *
I thought you might wanna know.
Its gonna be cut out of the dvd, thought ;o; - Pervert mind, is a open mind! xD -
Ryuko;
Thank you so much for the Ruki translation! <3
Complete interview now, woooot~ - golden kimono dance -
Btw, I made a Aoi drawing. .
It isn't that good, and I didn't finished it. .
Please go easy on me!;
Thank you so damn much for all the things; Scans [ Envy; thank yooouu! <3 ], avatars, gifs, drawings [ Tsukiko-chan; AMAZING! :3 ], pics! <3
You guys probably know that Uruha kissed Aoi! - Damn you, Uruha!
J/k xD -Here you got some proof from the Neo Genesis 12 and Fool's mate May issue;
The interviewer in fool's mate said that he was kinda surprised when Uruha kissed Aoi during Kantou Dogeza Kumiai, and Uruha admitted to it, and added that he didn't do it all the time. The interviewer then mentioned that it was the first time he had seen Uruha do it. Aoi agreed, saying that Uruha doesn't usually do such stuff. Ruki adds that there are times where it's done as a joke, but he didn't expect it to be so serious (me: i really wonder how far uruha got..) And Aoi, said that "I thought for a while that he wanted to get married." (me: the japanese here is 窶堋ｿ窶堙･窶堙≫?堙?停?ｹﾂ債･窶堋ｵ窶堙ｦ窶堋､窶堋ｩ窶堙?ｽv窶堙≫?堋ｽ窶堙?窶堙ｱﾂ。)
Then the Neo Genesis 12 goes something like this..
The interviewer asked whether Aoi got kissed by Uruha. Aoi said, "That was something that he pressed onto me." (me: the japanese used here is 窶昶?披?堙≫?堙??堋ｫ窶堋ｽ窶堙ｱ, which means to draw near or to press. i thought 'forced' fitted the context more but that has very negative implications..haha) Uruha explains that Aoi was so cute to the point that he wanted to kiss him. Aoi had desperately tried his best to avoid Uruha, but since Uruha did manage to kiss him, Uruha said that it was his inner power. (me: LOL!) Then the interviewer was asking Ruki whether he had hugged Reita from behind, and Ruki confirmed it.
* NOTE; I did NOT translate this, and credits too the one I forgot the name of -''- *
I thought you might wanna know.
Its gonna be cut out of the dvd, thought ;o; - Pervert mind, is a open mind! xD -
Ryuko;
Thank you so much for the Ruki translation! <3
Complete interview now, woooot~ - golden kimono dance -
Btw, I made a Aoi drawing. .
It isn't that good, and I didn't finished it. .
Please go easy on me!;
Tsukiko-chan
後輩
- 31 Dec 2006
- 1,267
- 9
Btw, I made a Aoi drawing. .
It isn't that good, and I didn't finished it. .
Please go easy on me!;
I think it is a great drawing !! autonomic correct.
It is a diffrent style than I use. I can't draw like that !!
Tsukiko-chan
後輩
- 31 Dec 2006
- 1,267
- 9
Reita ??
I thinks Ruki likes Reita XD He was "touching" him 2 times at comments
I thinks Ruki likes Reita XD He was "touching" him 2 times at comments
BlackSoul
visu in training
- 28 Jan 2007
- 1,086
- 3
HEY EVERYONE!!!!!!!
sorry for not being here...I was busy with some stuff (singing...)...I MISSED YOU SOOO MUCH
*offers cookies*
WELCOME to the new ones...hope you enjoy your stay here...
@Envy
thanks for the scans...I LOVE THOSE COSTUMES!!!!!!
@Liney
thanks for those interviews (although I didn't understand everything^^)...but I can imagine that cute picture of the little Reita playing the bassline with a guitar without knowing that a bassline even exists^^
and thanks for that pic of Aoi and Uruha...(AOI!!!!!!!!!)
@Ryuko
thanks for that interview
the end was sooo cute when they all said: Like Ruki, or we will be enemies^^
and Uruha was cute by saying: we are all brothers
your friend must be really happy
@tsukiko
wow...great drawing...(where do you get all that creativity???)
@gazettastic
also great drawing lil, sis!!!!!
I hope I didn't forget to say thank you for anything else!!
sorry for not being here...I was busy with some stuff (singing...)...I MISSED YOU SOOO MUCH
*offers cookies*WELCOME to the new ones...hope you enjoy your stay here...
@Envy
thanks for the scans...I LOVE THOSE COSTUMES!!!!!!
@Liney
thanks for those interviews (although I didn't understand everything^^)...but I can imagine that cute picture of the little Reita playing the bassline with a guitar without knowing that a bassline even exists^^
and thanks for that pic of Aoi and Uruha...(AOI!!!!!!!!!
)@Ryuko
thanks for that interview
the end was sooo cute when they all said: Like Ruki, or we will be enemies^^
and Uruha was cute by saying: we are all brothers
your friend must be really happy
@tsukiko
wow...great drawing...(where do you get all that creativity???)
@gazettastic
also great drawing lil, sis!!!!!
I can totally understand Uruha at that point...I would have kissed him too *evilgrin*Gazettastic said:
I hope I didn't forget to say thank you for anything else!!
*XlineyX*
後輩
- 16 Jan 2007
- 337
- 0
HEY HO! (that sounds stupid -.-
Tsukiko-chan and Gazettastic your drawings are great!
Here is part two and three from the Reita interview thing. Credits to djwoman on LJ.
ESP Guitars Artists Series – the GazettE Reita Special Interview (2/10)
ESP: As I expected, everyone wanted to try Luna Sea.
Reita: When I was exactly in middle school, if I may say, the first rock band that I got to know was Luna Sea.
ESP: So you didn't play that much, is that right?
Reita: You're right. I only copied one or two songs, and after that I noticed that I didn't even touch the electric guitar. (heh)
(me: I wonder if Reita and Uruha played guitar together, and if Uruha was better than him, or just as lazy XD. and if they did, who started first)
ESP: So after that you switched to bass? What kind?
Reita: Certain Y-company. It was a green one. I believe it was about ¥30,000.
(me: HAHA he says Y-company because either he forgot, he's embarrassed to reveal the real company (maybe it was an illegal knockoff XD) or if there really exists a company called Y-company... PS company exists after all, why not Y company? XD and ¥30,000 is about $250-300 I think)
ESP: What kind of melodies did you copy with the bass?
Reita: Luna Sea's song Precious.
ESP: Oo~! The first stage!
Reita: That was with Uruha. We listened together while playing the CD.
(me: obviously, first stage means first steps)
ESP: At the time you already knew him, huh.
Reita: Yes. We grew up together since elementary school.
(me: AWWWW ♥ in hev'n magazine translations Uruha said he met Reita in 4th grade on the soccer team. Uruha had joined in 2nd, and Reita joined in 4th, and that was where it started! he also said his first impression of Reita was that he was a short, black haired and pouty boy XDDD)
ESP: So the first band you made was with him.
Reita: Yeah. So far there hasn't been a band where Uruha was not a member.
(me: yep, and they started with the band Karasu. Ruki joined in on their next, which was M'adie Kusse)
ESP: Were there any other bands that you copied?
Reita: Luna Sea and X... but 90% was Luna Sea.
(me: I like Luna Sea better than X-Japan too ♥. Though I think X-Japan is more legendary.)
ESP: Then was J a big influence on you?
Reita: It was big. After the bass from Y-company, I bought J's Edwards model. Even though I was a freshman in high school, I took a loan of ¥4000 per month. (heh)
(me: ¥4000 is a little over the price of an import album, so I say it's around $35-40 ish?)
ESP: What! You took out a loan in freshman year!!!
Reita: It was a red TVB model. After that, from copying songs we advanced to making originals, and I thought it was bad if we couldn't produce any original sound, so I changed the color of my bass.
(me: Reita, you're hilarious. like the color would seriously make a difference XDDD)
ESP: What color?
Reita: Purple!!! (hehe)
(me: Uruha's color! sorry, couldn't resist hehe. ReixUcchan is my OTP ♥)
ESP Guitars Artists Series – the GazettE Reita Special Interview (3/10)
ESP: Oooh!
Reita: After that, I thought I will paint around it with white spraypaint and it ended up quite an ugly color. (heh)
(me: I can only imagine... o___O)
ESP: Or, quite an intense appearance... a punk appearance?
Reita: Yes... originality seeking. (heh)
(me: credit for creativity indeed XD)
ESP: When you were a high school student, did you always use this Edwards?
Reita: Yes. Soon after I graduated fromhigh school, I bought a new one.
(me: Edwards is the level between GrassRoots and ESP. like an evolution sort of thing. ESP is the highest and strongest form! ~XD)
ESP: What did you buy?
Reita: The next was already ESP.
ESP: Ooh!
Reita: It was from the ESP store in Ochanomizu.
(me: ... that's where Uruha got his too! maybe they went together? maybe it was a date? XD)
ESP: What was the model?
Reita: Nnnn... the name of the model... I sort of can't remember but... at the time the catalog keyword was written, "resound through your whole body" model. (heh)
(me: now this was really hard to translate. "resound through your whole body" was actually one of those 4-character idiom things that you often see in Chinese, and in Japanese kanji, and literally it read something like "resonating in your 5 torso 6 organs" -__- not sure, since even my sensei was confused. but she said it basically meant vibrating through your whole body, which makes sense as we can feel bass pound through our bodies all the time anyway)
ESP: W-whole body??? ...Please wait a bit... now, I will bring the catalog from that time.
Reita: (looks at the catalog from back then for a while) Ah... it's this one!!!
ESP: Oo! It's BB-IV! It really does write "resound through your whole body"! I had completely forgot! (heh)
Reita: This is on the expensive side. On the side of ¥440,000.
(me: it's about $4000 o____O)
ESP: Uwaa... for someone right out of high school, ¥440,000 is amazing huh...
Reita: This was already... a 3 year loan, huh.
(me: I told you the man squanders money on himself and his basses XD)
ESP: A man's 3 year loan!!! (What determination!) Within the several ESP lineups, why did you choose this model?
Reita: I didn't want to use the same bass as other people. Somebody I knew had something like a Forest, and I think it's good to have a different bass. I hadn't really seen this bass before, but I liked red. It was like having a crush at first sight.
(me: it probably would have been more appropriate to say love at first sight, but crush was kind of the nuance I got and I thought it was cute so I used it XD I have a mental image of Reita blushing with sparkly eyes as he gropes his new bass XD)
Tsukiko-chan and Gazettastic your drawings are great!
Here is part two and three from the Reita interview thing. Credits to djwoman on LJ.
ESP Guitars Artists Series – the GazettE Reita Special Interview (2/10)
ESP: As I expected, everyone wanted to try Luna Sea.
Reita: When I was exactly in middle school, if I may say, the first rock band that I got to know was Luna Sea.
ESP: So you didn't play that much, is that right?
Reita: You're right. I only copied one or two songs, and after that I noticed that I didn't even touch the electric guitar. (heh)
(me: I wonder if Reita and Uruha played guitar together, and if Uruha was better than him, or just as lazy XD. and if they did, who started first)
ESP: So after that you switched to bass? What kind?
Reita: Certain Y-company. It was a green one. I believe it was about ¥30,000.
(me: HAHA he says Y-company because either he forgot, he's embarrassed to reveal the real company (maybe it was an illegal knockoff XD) or if there really exists a company called Y-company... PS company exists after all, why not Y company? XD and ¥30,000 is about $250-300 I think)
ESP: What kind of melodies did you copy with the bass?
Reita: Luna Sea's song Precious.
ESP: Oo~! The first stage!
Reita: That was with Uruha. We listened together while playing the CD.
(me: obviously, first stage means first steps)
ESP: At the time you already knew him, huh.
Reita: Yes. We grew up together since elementary school.
(me: AWWWW ♥ in hev'n magazine translations Uruha said he met Reita in 4th grade on the soccer team. Uruha had joined in 2nd, and Reita joined in 4th, and that was where it started! he also said his first impression of Reita was that he was a short, black haired and pouty boy XDDD)
ESP: So the first band you made was with him.
Reita: Yeah. So far there hasn't been a band where Uruha was not a member.
(me: yep, and they started with the band Karasu. Ruki joined in on their next, which was M'adie Kusse)
ESP: Were there any other bands that you copied?
Reita: Luna Sea and X... but 90% was Luna Sea.
(me: I like Luna Sea better than X-Japan too ♥. Though I think X-Japan is more legendary.)
ESP: Then was J a big influence on you?
Reita: It was big. After the bass from Y-company, I bought J's Edwards model. Even though I was a freshman in high school, I took a loan of ¥4000 per month. (heh)
(me: ¥4000 is a little over the price of an import album, so I say it's around $35-40 ish?)
ESP: What! You took out a loan in freshman year!!!
Reita: It was a red TVB model. After that, from copying songs we advanced to making originals, and I thought it was bad if we couldn't produce any original sound, so I changed the color of my bass.
(me: Reita, you're hilarious. like the color would seriously make a difference XDDD)
ESP: What color?
Reita: Purple!!! (hehe)
(me: Uruha's color! sorry, couldn't resist hehe. ReixUcchan is my OTP ♥)
ESP Guitars Artists Series – the GazettE Reita Special Interview (3/10)
ESP: Oooh!
Reita: After that, I thought I will paint around it with white spraypaint and it ended up quite an ugly color. (heh)
(me: I can only imagine... o___O)
ESP: Or, quite an intense appearance... a punk appearance?
Reita: Yes... originality seeking. (heh)
(me: credit for creativity indeed XD)
ESP: When you were a high school student, did you always use this Edwards?
Reita: Yes. Soon after I graduated fromhigh school, I bought a new one.
(me: Edwards is the level between GrassRoots and ESP. like an evolution sort of thing. ESP is the highest and strongest form! ~XD)
ESP: What did you buy?
Reita: The next was already ESP.
ESP: Ooh!
Reita: It was from the ESP store in Ochanomizu.
(me: ... that's where Uruha got his too! maybe they went together? maybe it was a date? XD)
ESP: What was the model?
Reita: Nnnn... the name of the model... I sort of can't remember but... at the time the catalog keyword was written, "resound through your whole body" model. (heh)
(me: now this was really hard to translate. "resound through your whole body" was actually one of those 4-character idiom things that you often see in Chinese, and in Japanese kanji, and literally it read something like "resonating in your 5 torso 6 organs" -__- not sure, since even my sensei was confused. but she said it basically meant vibrating through your whole body, which makes sense as we can feel bass pound through our bodies all the time anyway)
ESP: W-whole body??? ...Please wait a bit... now, I will bring the catalog from that time.
Reita: (looks at the catalog from back then for a while) Ah... it's this one!!!
ESP: Oo! It's BB-IV! It really does write "resound through your whole body"! I had completely forgot! (heh)
Reita: This is on the expensive side. On the side of ¥440,000.
(me: it's about $4000 o____O)
ESP: Uwaa... for someone right out of high school, ¥440,000 is amazing huh...
Reita: This was already... a 3 year loan, huh.
(me: I told you the man squanders money on himself and his basses XD)
ESP: A man's 3 year loan!!! (What determination!) Within the several ESP lineups, why did you choose this model?
Reita: I didn't want to use the same bass as other people. Somebody I knew had something like a Forest, and I think it's good to have a different bass. I hadn't really seen this bass before, but I liked red. It was like having a crush at first sight.
(me: it probably would have been more appropriate to say love at first sight, but crush was kind of the nuance I got and I thought it was cute so I used it XD I have a mental image of Reita blushing with sparkly eyes as he gropes his new bass XD)
