Wanted Contacting a local Japanese business

D

doubletuna

後輩

1 Apr 2014

7

0

• 1 Apr 2014

• #1

Hi there

I'm looking for someone with fluent Japanese that can assist me with contacting a couple of companies (fishing tackle) in Tokyo

Thanks

 

Glenski

Just me

Twenty-year veteran

20 Aug 2003

4,910

416

• 2 Apr 2014

• #2

What exactly is it you want people to do for you? And, do you even have the names of the companies in mind?

 

thomas

Unswerving cyclist

Admin

14 Mar 2002

21,056

18,911

• 2 Apr 2014

• #3

Moved into Classifieds

 

D

doubletuna

後輩

1 Apr 2014

7

0

• 2 Apr 2014

• Thread starter
• #4

Hi Glenski, yes I do know the names and full details of the companies, however they do not seem to communicate in English

Basically, I need help contacting a few companies in order to purchase fishing tackle

 

WonkoTheSane

先輩

12 May 2013

1,335

311

• 3 Apr 2014

• #5

Is this a business or personal venture? You might get a different response if you include more details.

If it's a business venture I think it might be wise to hire someone since you really need a professional interpreter.

 

D

doubletuna

後輩

1 Apr 2014

7

0

• 3 Apr 2014

• Thread starter
• #6

It's not a business in nature but might lead to something serious in the future, who knows

Can you assist?

 

D

doubletuna

後輩

1 Apr 2014

7

0

• 7 Apr 2014

• Thread starter
• #7

So, trying to locate a local (Tokyo?) contact (able to communicate both English & Japanese)

Help is more than welcome, thanks!

 

A

anpan

先輩

23 May 2009

47

7

• 8 Apr 2014

• #8

well, I want to know details. But I can contact them on behalf of you if you can tell me their information.